Übersetzung für 'Süßigkeiten' von Deutsch nach Niederländisch

Süßigkeiten {pl}

snoep {de} {het}voed.

snoepgoed {het}gastr.

• 2-Furfurylthiol findet unter anderem Verwendung in Getränken, Gebäck und Süßigkeiten.
• Ähnliche Süßigkeiten sind Oyaki und Imagawayaki.
• Ähnliche japanische Süßigkeiten sind "Ohagi" und "Warabimochi".
• Bemerkenswert ist die Süßigkeiten-Herstellung. Es gibt charakteristische "Perrunas hinojoseñas", Süßigkeiten, die aus Schweineschmalz, Eiern, Zucker und Mehl hergestellt werden.
• Eine Gruppe von Kindern feiert ihre Firmung in einer großen Wiener Konditorei und darf sich zur Feier des Tages an den leckersten Torten mit Schlagobers und vielen weiteren Süßigkeiten uneingeschränkt bedienen.

• Das Einzige, was sie hat, ist ihre Katze Kitty Purry, die Liebe zu Süßigkeiten und zu dem Bäckersjungen.
• Das Gemälde "Schachteln und Glas mit Süßigkeiten" zeigt Aufbewahrungsbehältnisse für Süßigkeiten auf einer Steinplatte vor dunklem Hintergrund.
• Der Candy Desk ist ein mit Süßigkeiten gefüllter Tisch im Sitzungssaal des US-Senats.
• Der Komplex des Gokarna Mahadev wird dann von zahlreichen Anhängern Shivas besucht, welche dem Lingam Früchte, Süßigkeiten und Eier opfern, nachdem sie im heiligen Fluss Bagmati ihre rituellen Waschungen vollzogen haben.
• Kreeg trägt weder ein Kostüm (#1) noch verteilt er Süßigkeiten (#2).

• Anschließend bekommen sie Süßigkeiten oder Geld in die Hand gedrückt.
• „Laden westlicher Kuriositäten und Süßigkeiten“ Zunächst humorvoll beginnende Szenen können sich plötzlich zu ernsthaften wandeln, wenn sie in die Hintergrundgeschichte einer Figur eindringen.
• Die Blüten werden in Süßigkeiten oder für Tees verwendet.
• Ab dem dritten Samstag im Oktober bis zum darauf folgenden Mittwoch (wie es auch in einigen Kilbeliedern heißt) ziehen Kinder abends mit Laternen und Rübengeistern durch die Straßen von Schramberg und den umliegenden Dörfern und Städten und erhoffen sich, durch ihr „Kilbesingen“ ein paar Süßigkeiten d.
• Vimto wurde auch in Süßigkeiten verarbeitet.

• Die Schultüten werden meistens mit Süßigkeiten und mit kleinen Geschenken wie Buntstiften oder anderem Schulmaterial gefüllt.
• Diese Gläser werden oft zusammen mit ähnlichen beliebten mexikanischen Süßigkeiten aus Mango, Tamarinde und Wassermelone verkauft.
• Magnesiumstearat wird auch in einigen Süßigkeiten verwendet.
• Cycloten wird als Aromastoff verschiedenen Lebensmitteln wie Süßigkeiten und Getränken zugesetzt.