⇄ 

Übersetzung für 'Safari' von Deutsch nach Niederländisch

Safari {f}

safari {de}jachttoerisme

• safari {de} = Safari {f}
• safari's {mv} = Safaris {pl}

• Nahe der Burg Bulandi am östlichen Rand der ehemaligen Kolonie wurde auf einem der Höfe eine Hirschfarm eingerichtet, aus der sich der 300 Hektar umfassende Safaripark "Briežu dārzs un safari parks „Zemitāni“" entwickelte, in dem neben Rot- und Damhirschen auch Wisente, Mufflons und anderes Wild lebt und beobachtet werden kann.
• 1955 entstand – als Weiterentwicklung der Inschalla – die Spreizgaffelketch Safari.
• Seine Reihe "Art Safari" über zeitgenössische Künstler erreichte Bronze bei den New York Television Awards und wurde 2007 mit dem Grimme-Preis ausgezeichnet.
• Deutsch von Günther Steinig. safari kunstreihe. Safari-Verlag, Berlin 1959.
• April 1959 in Dänemark unter dem Titel "Løgnebaronen på safari" zu sehen und in Italien unter dem Titel "Pic nic in Africa" sowie in Rumänien unter dem Titel "Münchhausen în Africa".

• 1 Single wurde von Capitol Records mit A-Seite "409" und B-Seite "Surfin Safari" veröffentlicht.
• Ab dem Modelljahr 1971 hießen die Luxusausführungen der großen Pontiac-Kombis, die bislang den Namen Safari getragen hatten, Grand Safari.
• Im Jahr 2055: Ein Mann namens Eckels betritt die Firma "Zeit-Safari GmbH" (im Original: "Time Safari, Inc.") und ist fasziniert von der Vorstellung, in die Vergangenheit zu reisen und Tiere zu jagen.
• Die Abenteuer-Safari kann zu Fuß erkundet werden. In der früheren Wasserwelt findet man verschiedene Attraktionen wie eine 600 m lange Wildwasserbahn, den Kumba Twister, eine Riesenschiffsschaukel oder auch den Condor der Firma Huss.
• Im Jahr 2007 verpachtete die Lokalregierung, die die an das Yaeda-Tal anschließenden Ländereien der Hadza kontrolliert, die gesamten 6500 Quadratkilometer des Gebietes an die Königliche Al Nahyan-Familie der Vereinigten Arabischen Emirate zu deren Nutzung als ein „persönliches Safari-Erholungsgebiet“ (“personal safari playground”).

• Von Khashoggis "Mount Kenya Safari Club" wurde der Name des Geheimbündnisses Safari Club abgeleitet, das zum Friedensvertrag zwischen Ägypten und Israel von 1979 geführt haben soll.
• Der Browser Safari wurde im Erscheinungsbild überarbeitet und an das neue Aussehen von Big Sur angepasst.
• Der Safaripark Taigan (vollständiger ukrainischer Name Белогорський сафарі-парк львів «Тайган», "Belogorski safari-park lwiw Taigan") ist ein Safaripark und Europas größter Löwenzuchtraum.
• Im Safari Park (Thai: [...]) leben Hunderte von Tieren aus aller Welt frei in einem weitläufigen Areal, das kreisförmig den "Marine Park" umschließt.
• dem seltenen Schwarzstirnlöffler) und einen kleinen Erlebniszoo ("Wanpi-Welt-Safari-Zoo", [...] engl.

• Immer öfter werben Tauchveranstalter beispielsweise mit Tauchsafaris für die ganze Familie.
• Im September 1921 reisten Osa, Martin und sein Vater nach Mombasa für die erste Afrikasafari.