Werbung
 Übersetzung für 'Sprache' von Deutsch nach Niederländisch
NOUN   die Sprache | - [Fähigkeit zu sprechen; Ausdrucksweise] / die Sprachen [Sprachsysteme]
SYNO Ausdrucksform | Sprache | Sprechvermögen
taal.
taal {de}
Sprache {f}
60
spraak {de}Sprache {f} [das Sprechen, Sprechweise]
4
2 Wörter
taal.
schrijftaal {de}
geschriebene Sprache {f}
taal.
geschreven taal {de}
geschriebene Sprache {f}
taal.
gesproken taal {de}
gesprochene Sprache {f}
schuttingtaal {de}unflätige Sprache {f}
3 Wörter
taal.
een taal machtig zijn {verb}
eine Sprache beherrschen
taal.
een taal leren {verb}
eine Sprache erlernen
iets te berde brengen {verb} [idioom]etw.Akk. zur Sprache bringen [Redewendung]
iets ter sprake brengen {verb}etw. zur Sprache bringen
aan bod komen {verb}zur Sprache kommen
4 Wörter
taal.
een taal machtig zijn {verb}
einer Sprache mächtig sein
5+ Wörter
Kies uw taal.Wählen Sie ihre Sprache aus.
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die geschriebene Sprache, auch "Schriftsprache" genannt, bezeichnet eine Erscheinungsform von Sprache, die in Form von Schriftzeichen vorliegt.
  • = „unsere Sprache“) ist eine populärwissenschaftliche Zeitschrift der „Genootschap Onze Taal“ (niederl.
  • Traditionell sprachen die Iren die irische Sprache, eine goidelische Sprache.
  • Die Sprache Samik ist fast ausgestorben, da immer mehr Sprecher die französische Sprache – einzige Amtssprache Senegals – als Muttersprache übernehmen.
  • Die originale ultschische Sprache ist heute ausgestorben.

  • Im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Begriff "Amtssprache" gleichermaßen für die Sprache der Behörden, für die Gesetzes- und Gerichtssprache über Parlaments- und Schulsprache bis hin zu einer Staatssprache ausgelegt.
  • Obwohl Castelao zweisprachig (Spanisch und Galicisch) war, schrieb und veröffentlichte er beinahe ausnahmslos in galicischer Sprache.
  • Literatursprache oder Schreibsprache (auch "Sprache der Literatur", "literarische Sprache" oder "Dichtersprache") nennt man eine Sprachform innerhalb einer Sprache, die sich durch eine Reihe von Merkmalen von der sonstigen geschriebenen Sprache anderer Textgattungen („Alltagsliteratur“, d.
  • Die Sprache der Agulier zählt zur nordöstlichen Gruppe der Kaukasussprachen.
  • Eine Verkehrssprache (auch "Lingua franca") ist eine Sprache, die auf einzelnen Fachgebieten Menschen verschiedener Sprachgemeinschaften die Kommunikation ermöglicht (Handel, Diplomatie, Verwaltung, Wissenschaft).

  • Die indoarische Sprache der Rohingya ist eine Varietät des Chittagonischen und steht dem Bengali nahe.
  • Eine weitere Möglichkeit ist die Entstehung einer neuen Sprache durch Ausweitung einer konstruierten Sprache.
  • 149 Personen (91,89 % der Bevölkerung) Hindi-Sprachen und Dialekte.
  • Bamum (Eigenbezeichnung Schupamem oder Shüpamom [...] „Bamum-Sprache“, [...]) ist eine Semibantu-Sprache Kameruns, also eine bantoide Sprache, die nicht zu den Bantusprachen zählt.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!