Werbung
 Übersetzung für 'Zahnrad' von Deutsch nach Niederländisch
NOUN   das Zahnrad | die Zahnräder
SYNO Ritzel | Zahnrad
tandwiel {het}Zahnrad {n}
auto
tandrad {het}
Zahnrad {n}
auto
radertje {het}
Zahnrad {n}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Zahnrad' von Deutsch nach Niederländisch

Zahnrad {n}
tandwiel {het}

tandrad {het}auto

radertje {het}auto
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Lokomotiven waren mit einer Gegendruckbremse, einer Westinghouse-Bremse, einer Handbremse, einer auf das Triebzahnrad wirkenden Bandbremse und einer auf der vorderen Kuppelachse angebrachten Zahnrad-Notbremse ausgerüstet.
  • Eine Achse enthielt eine doppelte Zahnradübersetzung mit fest verkuppeltem Zahnrad- und Adhäsionsantrieb, während die andere Achse nur über einen Adhäsionsantrieb verfügte.
  • Der Vierventil-Viertaktmotor hat eine querliegende Kurbelwelle mit je zwei obenliegenden, zahnrad- und kettengetriebenen Nockenwellen.
  • Die beiden Triebdrehgestelle mit dem Zahnrad- und dem abkuppelbaren Adhäsionsantrieb wurden von den Beh 4/8 der Transports Publics du Chablais (TPC) abgeleitet.
  • Das unterhalb der Staffelwalze abgebildete verschiebbare Zahnrad (sog. ...

  • Bei der "Innenzahnrad-" und "Zahnringpumpe" läuft das treibende Zahnrad exzentrisch in der Innenverzahnung eines Zahnringes.
  • Die Bauartbezeichnung leitet sich vom Schweizer Bezeichnungssystem ab: "BDmh" steht für einen Triebwagen mit zweiter Klasse (B) und Gepäckabteil (D), Brennstoffantrieb (m) und kombiniertem Zahnrad- und Adhäsionsantrieb (h "nach" dem m); "2Z+4A/12" für zwei Achsen mit Zahnrad- und vier mit Adhäsionsantrieb bei insgesamt zwölf Achsen.
  • Zusätzlich ist eine doppelte Rillenscheiben-Spindelbremse vorhanden, die auf das Antriebszahnrad wirkt.
  • Das eingebaute Einspritzsystem stammte von Bosch und die Steuerung des Porsche Schleppers wurde durch eine zahnradgetriebene und unten liegende Nockenwelle geregelt.
  • Ursprünglich wollte die Gesellschaft von Landquart nach Davos eine Zahnradbahn erstellen, um die Steigungen auf dieser Gebirgsstrecke zu überwinden.

  • Mit den HGe 3/3 wurde das bewährte Konzept der zehn vorhandenen Dampflokomotiven HG 3/3 mit getrenntem Adhäsions- und Zahnradantrieb übernommen.
  • Ein Zwischenzahnrad oberhalb der Kurbelwelle trieb die noch eine Ebene höher liegende Nockenwelle an, die wiederum über eine Steuerkette die Zündanlage in der nächsten Ebene antrieb.
  • Die Zylinder der Reibungs- und der Zahnradmaschine weisen den gleichen Durchmesser von 560 mm auf.
  • In dieser Kassetten-Einheit vereint sich der Zylinderblock, der Zylinderkopf und die Kurbelwelle samt Lagern, Pleueln und Kolben, sowie das Primär-Antriebszahnrad, jedoch ohne die Ölwanne.
  • Die ständig parallel geschalteten Motore eines Drehgestells sind außerhalb der Achsen im Drehgestellrahmen gelagert und treiben die Achsen über eine Zahnradübersetzung an.

    Werbung
    © dict.cc Dutch-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!