dict.cc | eine Reise machen | Übersetzung Deutsch-Niederländisch

Übersetzung für 'eine Reise machen' von Deutsch nach Niederländisch

VERB

eine Reise machen | machte eine Reise / eine Reise machte | eine Reise gemacht

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'eine Reise machen' von Deutsch nach Niederländisch

eine Reise machen: een reis maken {verb}
eine Rechnung machen: een rekening opmaken {verb}handel
Werbung
eine Anspielung machen: een toespeling maken {verb}
eine Tour machen: toeren {verb}
eine Kur machen: kuren {verb}genees.
eine gute Figur machen: een goede beurt maken {verb}zeg.
Reise {f}: tocht {de} [reis]

reis {de}
weite Reise {f}: verre reis {de}
Gute Reise!: Goede reis!
Chihiros Reise ins Zauberland: Spirited Away: De reis van Chihiro [Hayao Miyazaki]comics
machen: doen {verb}

maken {verb}
benommen machen: verdwazen {verb} [benevelen]
Fortschritte machen: voortgang maken {verb}
schmutzig machen: vuilmaken {verb}
Besorgungen machen: boodschappen doen {verb}
Mätzchen machen: geintjes uithalen {verb}
ausfindig machen: achterhalen {verb}
Tee machen: thee zetten {verb}
Musik machen: musiceren {verb}muziek

Anwendungsbeispiele Deutsch

reisen/eine Reise machen, fragen/eine Frage stellen, andeuten/eine Andeutung machen etc.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Neon
MWB
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "eine Reise machen":

Deutsch - Englisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
• Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

	een reis maken `{verb}`	eine Reise machen
Teiltreffer
	handel een rekening opmaken `{verb}`	eine Rechnung machen
	een toespeling maken `{verb}`	eine Anspielung machen
	toeren `{verb}`	eine Tour machen
	genees. kuren `{verb}`	eine Kur machen
	zeg. een goede beurt maken `{verb}`	eine gute Figur machen
	tocht `{de}` `[reis]`	Reise `{f}` 9
	reis `{de}`	Reise `{f}` 38
	verre reis `{de}`	weite Reise `{f}`
	Goede reis!	Gute Reise!
	comics Spirited Away: De reis van Chihiro `[Hayao Miyazaki]`	Chihiros Reise ins Zauberland
	doen `{verb}`	machen 125
	maken `{verb}`	machen 124
	verdwazen `{verb}` `[benevelen]`	benommen machen
	voortgang maken `{verb}`	Fortschritte machen
	vuilmaken `{verb}`	schmutzig machen
	boodschappen doen `{verb}`	Besorgungen machen
	geintjes uithalen `{verb}`	Mätzchen machen
	achterhalen `{verb}`	ausfindig machen
	thee zetten `{verb}`	Tee machen
	muziek musiceren `{verb}`	Musik machen