Werbung
 Übersetzung für 'einen Mord begehen' von Deutsch nach Niederländisch
VERB   einen Mord begehen | beging einen Mord / einen Mord beging | einen Mord begangen
een moord plegen {verb}einen Mord begehen
Teiltreffer
een moord plegen {verb}einen Mord verüben
in de fout gaan {verb}einen Verstoß begehen
moord {de}Mord {m}
10
recht
moord {de} met voorbedachten rade
vorsätzlicher Mord {m}
filmF
Moord in de pastorie [Agatha Christie]
Mord im Pfarrhaus
lit.F
Moord op de golflinks [Agatha Christie]
Mord auf dem Golfplatz
bedrijven {verb}begehen
6
begaan {verb}begehen
overspel plegen {verb}Ehebruch begehen
suïcide plegen {verb}Selbstmord begehen
zelfmoord plegen {verb}Selbstmord begehen
zich van het leven beroven {verb}Selbstmord begehen
proletarisch winkelen {verb}Ladendiebstahl begehen
plagiaat plegen {verb}Plagiat begehen
iets plegen {verb}etw. begehen
10
een misdaad plegen {verb}ein Verbrechen begehen
trakteren {verb}einen ausgeben
een wandeling maken {verb}einen Spaziergang machen
relig.
een geloof aannemen {verb}
einen Glauben annehmen
een geur afgeven {verb}einen Duft verbreiten
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Hier erfährt Roy, dass er einen Mord begehen soll und lehnt ab.
  • Dieser kann beliebigen Menschen seinen Willen aufzwingen und ließ Jessica einst einen Mord begehen.
  • Die vier Polizisten entscheiden, die Morde einem anderen Kriminellen unterzuschieben, indem sie wiederum einen Mord begehen und falsche Spuren legen.
  • In der Schlusseinstellung des Films distanziert sich Rupert Cadell von Brandons Meinung, als Übermensch könne er einen Mord begehen.
  • Samochodow wird in den mafiosen Bruderbund des „Schwarzen Buches“ aufgenommen, muss aber als Aufnahmebedingung einen Mord begehen, den er ohne mit der Wimper zu zucken ausführt.

  • Nachdem Lord Arthur ihm einen größeren Scheck ausgestellt hat, verkündet er, dass Savile einen Mord begehen werde.
  • Dieser erwidert: „Weil ich nicht einen Mord begehen wollte“.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!