Werbung
 Übersetzung für 'hohe Preise erzielen' von Deutsch nach Niederländisch
hoge prijzen opbrengen {verb}hohe Preise erzielen
Teiltreffer
lage prijzen {mv}niedrige Preise {pl}
econ.
huidige (geldende) prijzen {mv}
jetzige (heutige) geltende Preise {pl}
fin.handel
verlies boeken {verb}
Verlust erzielen
scoren {verb}Punkte erzielen
iets neerzetten {verb} [behalen]etw. erzielen
2
een mooi resultaat boeken {verb}ein gutes Ergebnis erzielen
hoogte {de}Höhe {f}
23
bot.T
centauriebremraap {de} [Orobanche elatior, Orobanche major]
Hohe Sommerwurz {f}
transp.verk.
verkeersdrukte {de}
hohe Verkehrsdichte {f}
hooggeplaatste ambtenaren {mv}hohe Beamte {pl}
omhoog {adv}in die Höhe
omhooggaan {verb}in die Höhe gehen
zeg.
school {de} van het leven
(hohe) Schule {f} des Lebens
zeg.
veel deining veroorzaken {verb} [fig.]
hohe Wellen schlagen [fig.]
zeg.
van iem. geen hoge pet op hebben {verb}
von jdm. keine hohe Meinung haben
16 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bekannt Weingüter sind Château Pétrus und Château Le Pin, deren Weine ähnlich hohe Preise erzielen wie die bekannten Premier Cru Lagen der Bordeaux Region.
  • Durch die relativ kurze Produktionsdauer von knapp 30 Jahren zählen die Produkte der Ottweiler Porzellanmanufaktur heute zu den seltensten Porzellanen der Welt, die in verschiedenen Museen ausgestellt sind und auf Auktionen hohe Preise erzielen.
  • ... Flieger oder Kolonialtruppen) können auf dem Antiquitätenmarkt für Militaria hohe Preise erzielen.
  • Da richtig gelagerter Pu-Erh reift, existieren noch teils Jahrzehnte alte Presskuchen, die auf Auktionen ähnlich hohe Preise erzielen wie alte Weine bekannter Weingüter.
  • Besonders bekannt ist er für die reich illustrierten Ausgaben von Jules Vernes Romanen, die heute bei Sammlern sehr hohe Preise erzielen.

  • Jahrhundert sind die Apollo begehrte Sammlerobjekte, die auf dem Klassikermarkt hohe Preise erzielen und auch als Kapitalanlage gesehen werden.
  • In den Teuerungsjahren 1816/17 konnte Kling für seine Erzeugnisse außerordentlich hohe Preise erzielen.
  • Heute besitzen Plastiskope teilweise Kultstatus und sind gelegentlich begehrte Sammlerobjekte, die auf Auktionen hohe Preise erzielen können.
  • Auch wurden farbige Werbeplakate entworfen, die noch heute als Sammlerstücke hohe Preise erzielen.
  • hergestellt werden und als exotisches Produkt hohe Preise erzielen.

  • Vor allem Chromolithografien sind heute begehrte Sammelobjekte, die in Form ganzer Bücher oder in Einzelblättern auf dem Fachmarkt hohe Preise erzielen.
  • Ältere oder seltene Auques haben sich zu begehrten Sammlerobjekte entwickelt, die hohe Preise erzielen können.
  • Da es zeitintensiv ist, Spiel-Charaktere von umfangreichen Spielen wie zum Beispiel Online-Rollenspielen weiterzuentwickeln, können diese Leistungen bei Internet-Auktionen hohe Preise erzielen.
  • Hohe Preise erzielen auch Künstlerpostkarten der Wiener Werkstätte oder des Bauhauses.
  • Auch hier gibt es zahlreiche Dorf- und Kleinstlagen, welche je nach ihrer Qualitätseinstufung (Premier Cru, Grand Cru) ebenfalls hohe Preise erzielen können.

  • Aus der Regierungszeit des Pacatianus sind nur wenige Münzen erhalten. Seine Münzen können heute bei Auktionen sehr hohe Preise erzielen.
  • Bekannt wurde sie, weil ihre Werke trotz ihres kindlichen Alters hohe Preise erzielen und ihre Kunst in renommierten Häusern ausgestellt wurde.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!