Werbung
 Übersetzung für 'Asterix plaudert aus der Schule' von Deutsch nach Norwegisch
litt.tegn.F
Gallisk skolestart [Asterix, utgave #33] [Uderzo, Goscinny]
Asterix plaudert aus der Schule
Teiltreffer
litt.teaterF
Fruenes skole [Molière]
Die Schule der Frauen
litt.tegn.F
Asterix og hans tapre gallere [Asterix, utgave #1] [Uderzo, Goscinny]
Asterix der Gallier
litt.tegn.F
Asterix og Griffen [Asterix, utgave #39] [Uderzo, Goscinny]
Asterix und der Greif
litt.tegn.F
Romernes skrekk [Asterix, utgave #7] [Uderzo, Goscinny]
Asterix und der Arvernerschild
litt.tegn.F
Asterix på skattejakt [Asterix, utgave #13] [Uderzo, Goscinny]
Asterix und der Kupferkessel
litt.tegn.F
Asterix & Sønn [Asterix, utgave #27] [Uderzo, Goscinny]
Der Sohn des Asterix
å gå av mote / motenaus der Mode kommen
klær
ute av mote {adj}
aus der Mode gekommen
ungeprüft
handel
konkursparti {n}
Waren aus der Insolvenz
å skille seg ut fra mengdenaus der Menge hervorstechen
uttrykk
å sitte med skjegget i postkassa
dumm aus der Wäsche schauen
å bringe noen ut av fatningjdn. aus der Fassung bringen
å glippe ut av noens henderjdm. aus der Hand rutschen
filmF
Vertigo [Alfred Hitchcock]
Vertigo – Aus dem Reich der Toten
Fraktmann Frans Fransen fra Farsund, frakter femten fine fruer fra Fredrikstad, forbi Fӕrder Fyr. (Der) Lieferant Frans Fransen aus Farsund transportiert fünfzehn feine Damen aus Fredrikstad am Fӕrder Leuchtturm vorbei. [norwegischer Zungenbrecher]
skole {m}Schule {f}
15
å danne skoleSchule machen
ungeprüft
brannredjur.
skoleskyting {m/f} [skyting (av tilfeldige ofre) på en skole]
Schießerei {f} in einer Schule
litt.tegn.F
Asterix og det flygende teppet [Asterix, utgave #28] [Uderzo, Goscinny]
Asterix im Morgenland
litt.tegn.F
Asterix og Kleopatra [Asterix, utgave #2] [Uderzo, Goscinny]
Asterix und Kleopatra
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Asterix plaudert aus der Schule' von Deutsch nach Norwegisch

Asterix plaudert aus der Schule
Gallisk skolestart [Asterix, utgave #33] [Uderzo, Goscinny]litt.tegn.F

Werbung
Die Schule der Frauen
Fruenes skole [Molière]litt.teaterF
Asterix der Gallier
Asterix og hans tapre gallere [Asterix, utgave #1] [Uderzo, Goscinny]litt.tegn.F
Asterix und der Greif
Asterix og Griffen [Asterix, utgave #39] [Uderzo, Goscinny]litt.tegn.F
Asterix und der Arvernerschild
Romernes skrekk [Asterix, utgave #7] [Uderzo, Goscinny]litt.tegn.F
Asterix und der Kupferkessel
Asterix på skattejakt [Asterix, utgave #13] [Uderzo, Goscinny]litt.tegn.F
Der Sohn des Asterix
Asterix & Sønn [Asterix, utgave #27] [Uderzo, Goscinny]litt.tegn.F
aus der Mode kommen
å gå av mote / moten
aus der Mode gekommen
ute av mote {adj}klær
Waren aus der Insolvenz
ungeprüft konkursparti {n}handel
aus der Menge hervorstechen
å skille seg ut fra mengden
dumm aus der Wäsche schauen
å sitte med skjegget i postkassauttrykk
jdn. aus der Fassung bringen
å bringe noen ut av fatning
jdm. aus der Hand rutschen
å glippe ut av noens hender
Vertigo – Aus dem Reich der Toten
Vertigo [Alfred Hitchcock]filmF
(Der) Lieferant Frans Fransen aus Farsund transportiert fünfzehn feine Damen aus Fredrikstad am Fӕrder Leuchtturm vorbei. [norwegischer Zungenbrecher]
Fraktmann Frans Fransen fra Farsund, frakter femten fine fruer fra Fredrikstad, forbi Fӕrder Fyr.
Schule {f}
skole {m}
Schule machen
å danne skole
Schießerei {f} in einer Schule
ungeprüft skoleskyting {m/f} [skyting (av tilfeldige ofre) på en skole]brannredjur.
Asterix im Morgenland
Asterix og det flygende teppet [Asterix, utgave #28] [Uderzo, Goscinny]litt.tegn.F
Asterix und Kleopatra
Asterix og Kleopatra [Asterix, utgave #2] [Uderzo, Goscinny]litt.tegn.F
Werbung
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!