Werbung
 Übersetzung für 'Bewegungs­krieg' von Deutsch nach Norwegisch
NOUN   der Bewegungskrieg | die Bewegungskriege
mil.
bevegelseskrig {m}
Bewegungs­krieg {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bewegungs­krieg' von Deutsch nach Norwegisch

Bewegungs­krieg {m}
bevegelseskrig {m}mil.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bei Beginn des Krieges an der Westfront war es ein typischer Bewegungskrieg, der so von August bis November andauerte.
  • Es wurden alle Übungen nur auf den Bewegungskrieg, das hieß den Angriffsfall, ausgerichtet.
  • Im März 1891 griff Oberst Archinard Kankan an, Samory, um die Fähigkeiten der Kolonialartillerie wissend, verlegte sich auf einen Bewegungskrieg und gab die Stadt auf.
  • Im Ersten Weltkrieg erwies sich das MG 08 wegen seines hohen Gewichts als nur bedingt für den Bewegungskrieg geeignet: Es konnte der Infanterie zu Fuß nicht schnell genug folgen.
  • Durch den Bewegungskrieg des Zweiten Weltkriegs verlor die Feuerwalze an Bedeutung, da die Front dort in den seltensten Fällen lange genug stabil war, um eine ähnliche Anzahl an Geschützen wie im Ersten Weltkrieg zusammenzuziehen.

  • Während der deutschen Frühjahrsoffensive im März 1918 wurden die Unzulänglichkeiten selbst des schwersten britischen Panzers Mark V, einem Bewegungskrieg standzuhalten, auf schmerzliche Weise deutlich.
  • Die Propaganda des Deutschen Reiches missbrauchte sie zu Beginn des Ersten Weltkrieges zu der Zeit, in der man sich noch im Bewegungskrieg befand.
  • Mit der Eroberung Autrêches, als letztmals Tambours verwendet wurden, endete für das Regiment der Bewegungskrieg und es ging zum Stellungskrieg um Moulin-sous-Touvent über.
  • Noch im Iran-Irak-Krieg (1980–1988) kam es zu verlustreichen Grabenkämpfen in offenen Feldstellungen, da das schwierige Kampfgelände und der geringe Mechanisierungsgrad einem Bewegungskrieg entgegenstanden.
  • Nur die wenigsten Divisionen waren daher für einen Bewegungskrieg gerüstet, wie er ab 1939 geführt wurde.

  • Seit im Herbst 1914 die Westfront im Stellungskrieg erstarrt war, fehlte ein probates Mittel, die gegnerische Verteidigung zu durchbrechen und wieder in den Bewegungskrieg überzugehen.
  • Als Stellungskrieg bezeichnet man, im Gegensatz zum Bewegungskrieg, eine defensive Form der Kriegsführung, die von statischen Frontverläufen geprägt ist.
  • Festungsbauten gehören im Bewegungskrieg nicht mehr zu den taktischen Maßnahmen.
  • Deren Ballons waren für den Bewegungskrieg verlastbar und mobil, im Stellungskrieg boten die an Stahlseilen befestigten, stationären Fesselballons ein deutliches Ziel für die feindliche Abwehr.
  • Diesen technischen Neuerungen vor allem war zuzuschreiben, dass im Gegensatz zum Ersten Weltkrieg der Zweite Weltkrieg über weite Strecken als Bewegungskrieg geführt wurde.

  • Von der Mobilität und dem Gefechtswert dieser Waffe versprachen sie sich eine Wende vom Stellungskrieg hin zu einem Bewegungskrieg.
  • Als Bewegungskrieg bezeichnet man einen Krieg, in dem die militärischen Verbände mindestens einer Seite sich auf dem Vormarsch befinden.
Werbung
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!