Werbung
 Übersetzung für 'Dampfkessel' von Deutsch nach Norwegisch
NOUN   der Dampfkessel | die Dampfkessel
SYNO Dampfkessel | Siedekessel
dampkjele {m}Dampfkessel {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Dampfkessel' von Deutsch nach Norwegisch

Dampfkessel {m}
dampkjele {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Es wird das Wolfram-Inertgas-Schweißen verwendet, um Dampfkessel ohne Dichtungsringe zu erzeugen.
  • Um die notwendige Dampfleistung bei größeren Schiffen zu erreichen, wurde die Anzahl der Dampfkessel entsprechend erhöht.
  • Der neue querliegende Dampfkessel hatte gegenüber der üblichen, längsliegenden Form den Vorteil, dass die Neigung bei Bergauf- oder Bergabfahrt keinen Einfluss auf Dampfproduktion hat.
  • Im Landesgefängnis wurden bereits 1885 zwei Dampfmaschinen und ein Dampfkessel des Herstellers G.
  • Ursprünglich verfügte das Werk II über sechs Dampfkessel und drei Turbosätze (elektrische Leistung 2 × 6 MW + 1 × 10 MW = 22 MW).

  • 1902 wird im Großherzogtum Hessen auf Grundlage des "Gesetzes die Dampfkessel und Dampfgefäße betreffend" die Dampfkessel-Überwachung verstaatlicht, es wird eine "Großherzogliche Dampfkesselinspektion" gegründet, deren Sitz sich in Darmstadt befindet.
  • Den notwendigen Dampfdruck von 9 kp/cm² erzeugten zuletzt zwei Dampfkessel des niederländischen Herstellers "Novum".
  • In der Gefangenschaft führte er die Arbeiten an dem von ihm entwickelten Dampfkessel fort. Im Jahre 1933 kam der erste solche Dampfkessel im Wärmekraftwerk TEZ-9 testweise zum Einsatz.
  • Im Jahre 1935 wurden dann im Kraftwerk 16 überalterte Dampfkessel abgerissen und durch 10 Dampfkessel mit Mühlenfeuerung nach Krämer mit einer Leistung von 60 t/h Dampf ersetzt.
  • Die wichtigsten Unterschiede zur Baureihe Sv12 waren das Fehlen einer Leiter am Ende des Führerstands und die größeren Auspuffrohrabdeckungen, die für den eingebauten Dampfkessel erforderlich waren.

  • August 1884 begann er seinen Dienst beim Bayerischen Dampfkessel-Revisionsverein.
  • Zur Heizung des Wassers diente ein Dampfkessel, der 1925 um zwei weitere ergänzt wurde.
  • April 1858 erteilten die Behörden Blezinger die Erlaubnis, einen Dampfkessel aufzustellen.
  • Der Dampfkessel hatte 8 bar Dampfdruck. 1923 erhielt das Schiff einen neuen Dampfkessel.
  • in London wurde bereits 1898 die "Deutsche Babcock & Wilcox Dampfkessel-Werke Aktien-Gesellschaft" (später kurz "Deutsche Babcock" genannt) gegründet.

  • Durch die Installation dieser neuen, stärkeren Turbosätze wurde es fast unumgänglich die ersten Hochdruckdampfkessel (Nummer 12, 13 und 14) einzusetzen, um durch mehr Dampfenergie die Leistung der Turbogeneratoren effizient zu nutzen.
  • Es wird zwischen "Landdampfkesseln" und "beweglichen Dampfkesseln" unterschieden.
Werbung
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!