Übersetzung für 'Flugbegleiter' von Deutsch nach Norwegisch

Flugbegleiter {m}

steward {m} [på flyreiser]

Flugbegleiter {m} [Mann]

flyvert {m}jobberluftf.

• Zur Flugzeugbesatzung gehörten sechs Flugbegleiter.
• Zwischenzeitlich hatten Flugbegleiter angefragt, ob das Flugzeug nach der Landung evakuiert werden sollte.
• Ein Flugbegleiter und ein Priester kehren um, um die Frau zum Mitkommen zu bewegen, doch die Frau läuft stattdessen auf die Bewaffneten zu, die sie sofort erschießen.
• Hylton hat 14 Jahre als Flugbegleiter gearbeitet, bevor er sich 2010 entschied ein professioneller Dartspieler zu werden.
• So sind beispielsweise Verfahrensänderungen ebenso auf diesen Unfall zurückzuführen wie technische Veränderungen (zum Beispiel ein verändertes, akustisches Signal beim Abstellen des Autopiloten) und die Ausrüstung der Flugzeugkabinen mit Taschenlampen für die Flugbegleiter und Schultergurten auch für entgegen der Flugrichtung angebrachte Flugbegleitersitze (bis zum Absturz von Flug 401 verfügten lediglich die in Flugrichtung nach vorne angebrachten Flugbegleitersitze darüber).

• Die Corps der ehemaligen Air Berlin Switzerland (Air-Berlin-Piloten), der CHS Switzerland (Air-Berlin-Flugbegleiter) sowie der Belair wurden auf den 1.
• Lufttransportbegleiter sind „Flugbegleiter“ der deutschen Luftwaffe in der Dienstgradgruppe der Unteroffiziere mit Portepee (Feldwebel).
• Zu Superverbreitern können auch Flugbegleiter werden, die sich bei einem infizierten Passagier anstecken und Krankheitserreger an andere Fluggäste weitergeben.
• Zu den Beschäftigten der Flugbereitschaft zählen auch die Lufttransportbegleiter, das militärische Gegenstück der Flugbegleiter.
• "Kabinenchef") ist die aus dem Englischen stammende Bezeichnung für den ranghöchsten Flugbegleiter einer Kabinenbesatzung (engl.

• Die zuständigen Flugbegleiter waren Ljusja Zolanowna Wartanjan, Sogomon Ambarzumowitsch Petrosjan und Waleri Grigorjewitsch Predin.
• Auf dem Regionalflug waren keine Flugbegleiter vorgesehen.
• Vor seiner Schauspielkarriere war Berenger Flugbegleiter bei der inzwischen aufgelösten Fluglinie Eastern Air Lines.
• Von 1996 bis 2003 war er Co-Inhaber einer Internet-Agentur, bis er 2004 als Flugbegleiter bei der Deutschen Lufthansa anheuerte und dort zum leitenden Flugbegleiter (Purser) aufstieg.
• Die sechs Flugbegleiter stammten aus Bahrain, Ägypten, Indien, Polen, Marokko und von den Philippinen.

• Bei dem Unfall kamen 55 Personen an Bord ums Leben, darunter 53 Passagiere und zwei Flugbegleiter.
• Flugbegleiter (veraltet Stewardess oder Steward) ist die Berufsbezeichnung für Mitarbeiter in einem Verkehrsflugzeug, die Passagiere auf Flugreisen betreuen.