Werbung
 Übersetzung für 'Mazedonien' von Deutsch nach Norwegisch
NOUN   (das) Mazedonien | -
SYNO Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien | Mazedonien | Republik Mazedonien
geogr.
Makedonia {n}
Mazedonien {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Mazedonien' von Deutsch nach Norwegisch

Mazedonien {n}
Makedonia {n}geogr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • , kurz "PDP" ПДП) war eine politische Partei in der jugoslawischen Teilrepublik Mazedonien und der Republik Mazedonien (heute Nordmazedonien), die sich für die Rechte der albanischen Minderheit einsetzte und zu den wichtigsten Teilnehmern an der mazedonischen Politik der 1990er Jahre gehörte.
  • Januar 1959 in Zajas, SR Mazedonien, Jugoslawien) ist seit dessen Gründung Parteivorsitzender der albanischen Partei Bashkimi Demokratik për Integrim (BDI) in Nordmazedonien.
  • Die historischen Bezeichnungen "Vardar-Republik" oder "Vardar-Mazedonien" beziehen sich auf den Fluss Vardar als Namensgeber.
  • In den frühen 1990er Jahren wurde die Darstellung des Weißen Turms auf einer inoffiziellen und illegalen Banknote aus dem Nachbarland Mazedonien zum Gegenstand eines heftigen politischen Streits zwischen Griechenland und der Republik Nordmazedonien vor dem Hintergrund des Namensstreits über Mazedonien.
  • ... , „Neues Mazedonien“) ist die älteste Tageszeitung in Nordmazedonien.

  • Januar 1992 wurde seitens der Regierung Dimitrow die "ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien", heute Nordmazedonien unter den damaligen verfassungsgebenden Namen "Republik Mazedonien" anerkannt.
  • Dieser Konflikt bestand seit der Begründung der Republik Mazedonien "(Makedonija)" aus der jugoslawischen Teilrepublik Mazedonien 1991, weil es eine griechische Region Makedonien "(Makedonía)" gibt.
  • Im Juni 2018 verkündeten Griechenlands Ministerpräsident Alexis Tsipras und Mazedoniens Ministerpräsident Zoran Zaev, dass der Staatsname Mazedonien mit einer zusätzlichen geografischen Bezeichnung versehen werde und man sich auf Република Северна Македонија/Republika Severna Makedonija (deutsch "Republik Nord-Mazedonien" bzw. ...
  • Vaksince gehörte wie die ganze Region Mazedonien jahrhundertelang zum Osmanischen Reich.
  • Mazedonien – in offiziellen Spielberichten als EJR Mazedonien – nahm nach dem Zerfall Jugoslawiens erstmals an der Qualifikation zur EM 1996 teil und konnte sich erstmals 2020 als Nordmazedonien für eine Endrunde qualifizieren.

  • Nordmazedonien, dessen NOK, das Makedonski Olimpiski Komitet, 1992 gegründet und 1993 vom IOC anerkannt wurde, nimmt seit 1996 an Olympischen Sommerspielen und seit 1998 an Olympischen Winterspielen teil.
  • Das Wappen Nordmazedoniens wurde ursprünglich durch die Verfassung vom 27.
  • Die Fußballnationalmannschaft von Nordmazedonien (...) ist die Verbandsmannschaft der Fudbalska Federacija na Makedonija (FFM).
  • Die Grenze zwischen dem Kosovo und Nordmazedonien trennt das Staatsgebiet der Republik Kosovo und der Republik Nordmazedonien.
  • Der albanische Aufstand in Mazedonien ([...] , [...]) war ein bewaffneter Konflikt zwischen Vertretern der albanischen Minderheit und den mazedonischen Sicherheitskräften vom Januar bis November 2001 im Westen der Republik Mazedonien (heute Nordmazedonien).

  • Die Sozialistische Republik Mazedonien (kurz "SR Mazedonien"; [...]; bis 1963 Volksrepublik Mazedonien, Народна Република Македонија) war eine Teilrepublik der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien.
Werbung
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!