Werbung
 Übersetzung für 'Muskelkater' von Deutsch nach Norwegisch
NOUN   der Muskelkater | die Muskelkater
gangsperre {m/f}Muskelkater {m}
3
med.
stølhet {m/f}
Muskelkater {m}
å være støleinen Muskelkater haben
å være lemster [uttrykk]einen Muskelkater haben
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In einer randomisierten Blindstudie mit 50 Teilnehmern, die den Effekt der KWI auf das Auftreten von Muskelkater infolge von Oberschenkel-Krafttraining untersuchte, führte eine zehnminütige Anwendung bei 6 Grad Celsius zum besten Ergebnis, allerdings waren die Unterschiede zu den Kontrollgruppen nicht statistisch signifikant.
  • Eine Studie, die von Declan Connolly an der Universität von Vermont durchgeführt und 2006 veröffentlicht wurde, wies auf eine positive Wirkung bei Mikroverletzungen der Muskelfasern (Muskelkater) von Sportlern hin.
  • Neben ihrer Rolle in der Förderung von regenerativen Prozessen scheinen Kompressionsstrümpfe darüber hinaus bei der Minderung von Muskelkater und der Vermeidung von Übersäuerung bei anaerober Belastung ihre Berechtigung zu haben.
  • Die ruhige Bewegung nach der Anstrengung beugt auch einem „Muskelkater“ vor.
  • Sportler wenden Kryotherapie zur Vorbeugung vor Muskelkater an.

  • 1991 gründete er zusammen mit Karsten Runge („Maat“), der Ende der 1970er Jahre mit dem Trio „Muskelkater“ erfolgreich gewesen war, und Ronald David („Smuttje“) die Gruppe „Tony und die Strandpiraten“.
  • Das "Cool Down" führt zu einer Reduzierung von Muskelkater.
  • bei Muskelkater und Muskelverspannungen angezeigt wäre.
  • Als Muskelkater (wohl volksetymologische Eindeutschung von "Katarrh") bezeichnet man einen Schmerz, der nach körperlicher Anstrengung, besonders bei hohen Belastungen der Muskelpartien, auftritt.
  • Oft kommt es vor allem nach einer Suicide-Suspension zudem zu einem starken Muskelkater.

  • An das lokale Wärmenetz sind neben dem Landromantik Wellness Hotel Oswald, die Gastwirtschaft im Ortskern, das Fitnessstudio Muskelkater, zwei Gemeinde-Gebäude (die Obstpresse und das Vereinsheim mit Sparkasse), ein Mietshaus mit 7 Wohnungen und 11 Einfamilienhäuser angeschlossen.
  • Da Anabolika nicht nur einen muskelaufbauenden Effekt haben, sondern in geringeren Dosierungen zunächst einmal anti-katabolisch wirken und somit einen höheren Trainingsumfang ohne nennenswerten Muskelkater ermöglichen, sind Anabolika auch im Leistungssport anzutreffen.
  • Seit 1987 wirkte er in mehr als 1700 Live-Auftritten im Comedy-Duo „Muskelkater“ mit.
  • Bei Muskelschmerzen nach Anstrengung spricht man von Muskelkater.
  • Die Reparaturprozesse von Mikroverletzungen der Z-Scheiben, die vor allem durch exzentrische (d. h. abbremsende) Muskelarbeit entstehen, sind eine mögliche Erklärung für Muskelkater.

  • Außerdem ist die Belastung für die Feuerwehrleute punktuell wesentlich höher und führt nach dem Einsatz im Regelfall zu Muskelkater mit Gelenkschmerzen.
  • Es handelt sich dabei um eine Entzündung der Rückenmuskulatur, die mit starken Schmerzen verbunden ist, vergleichbar mit einem sehr schweren Muskelkater.
  • ... Myalgien) auftreten, die in ihrem Erscheinungsbild einem Muskelkater ähnlich sind.
  • Vorteile des isokinetischen Trainings sind die Krafterhöhung in allen Winkelgraden und eine geringere Neigung zu Muskelkater, weil keine Belastungsspitzen im Kraftverlauf auftreten.
Werbung
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!