Übersetzung für '
Piedestal' von Deutsch nach Norwegisch
| NOUN | das Piedestal | die Piedestale | |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Der Steinmetzmeister Heinrich Blum schuf das Piedestal aus Untersberger Marmor.
- Er ruht auf einem zweistufigen Piedestal aus dem gleichen Material.
- Rund um den Piedestal sind vier Trichterfontänen angeordnet.
- Das auf einem Granit-Piedestal stehende Bronze-Statue wurde, ebenso wie das dahinter liegende Museum im Jahr 1939 erbaut.
- Sundesbeke stiftete der Lübecker Marienkirche 1457 die Steinstatue des Heiligen Antonius mit seinem Wappen im Piedestal.
- Die auf einem Piedestal stehende Figur ist mit kurfürstlichem Ornat wie Hermelinskappe, Hermelinsmantel und einer dreireihigen Kette mit Anhänger ausgestattet.
- Die am 7. Juni 1964 eingeweihte Schuke-Orgel steht auf einem frei in den Raum gestellten Piedestal, dessen Rückwand an den Vorraum grenzt.
- Die Dreifaltigkeitssäule (auch: "Pestsäule") von Poysdorf in Niederösterreich erhebt sich am Dreifaltigkeitsplatz über einem vierseitig geschwungenen Piedestal inmitten einer achtseitigen Umfriedung mit Steinbandlwerk- und Akanthusbalustrade.
- In der Mitte erhebt sich ein achteckiger Piedestal, an dessen vier breiten Seiten die Vorgänger des Prinzregenten abgebildet sind.
- September 1826 wurde „Schillers Schädel“ in einer Feierstunde in der Fürstlichen Bibliothek im Piedestal der lebensgroßen Marmorbüste des Bildhauers Johann Heinrich Dannecker deponiert.
- Das goldene Ei mit 18 Miniaturbildnissen aller Romanow-Zaren auf Piedestal in Gestalt eines dreiseitigen kaiserlichen Adlers ist mit transparenter weißer Emaille auf guillochiertem Grund überzogen.
- In der Zeit der Estnischen SSR stand am Ort des früheren Lagers ein Piedestal, das an die Opfer der nationalsozialistischen Besetzung Estlands erinnerte.
- Das vierseitige Piedestal, welches mit Trophäen geschmückt ist, trägt eine Weihinschrift die besagt, dass die Trajanssäule genau dieselbe Höhe hat, wie der Hügelausläufer, den Trajan für sein Forum abtragen ließ.
- Dem Piedestal kamen dabei verschiedene Aufgaben zu: Zunächst stellt es den Eingang zu der begehbaren Säule dar, dann ist es als Aufbewahrungsort für die Urne des Kaisers konzipiert worden und schließlich fungiert es als Träger der Weihinschrift.
- einem gemeinsamen Piedestal.
- Das Piedestal war darüber hinaus an den Ecken mit jeweils einer Bronze-Figur geschmückt, die allegorisch Frieden, Seemacht, Geschichte und Landmacht verkörperten.
- Die Spitze der Pyramide ziert der Kaiserliche Adler, welcher einen Lorbeerkranz hält, Das Piedestal umgibt eine Balustrade.
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!