Übersetzung für '
Sachbuch' von Deutsch nach Norwegisch
| NOUN | das Sachbuch | die Sachbücher | |
| SYNO | Non-Fiction | Sachbuch |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die Sachbuch-Bestenliste ist eine monatlich erscheinende Liste von zehn Büchern aus dem Bereich Sachbuch in Deutschland.
- Im Jahr 2015 veröffentlichte er sein Sachbuch „Herzrasen kann man nicht mähen – Alles über unser wichtigstes Organ“, das acht Wochen auf der Spiegel-Bestsellerliste der ersten 20 Platzierungen "Paperback Sachbuch" geführt und bisher in 20 Sprachen veröffentlicht wurde.
- Über seine Fälle verfasste er ein Sachbuch mit dem Titel "Der Wahrheitsjäger".
- Innerhalb kurzer Zeit schien das Buch in die Sachbuch-Charts auf und belegte dort mehrere Wochen den ersten Platz.
- Für ihr Sachbuch "Gott und die Krokodile. Eine Reise durch den Kongo" wurde sie 2011 für den Preis der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Sachbuch/Essayistik nominiert.
- 2017 erschien Skudlareks erstes Sachbuch "Der Aufstieg des Mittelfingers" im Rowohlt Verlag.
- Der Kulturverlag Kadmos ist ein 1995 in Berlin gegründeter Sachbuch- und Belletristikverlag mit Schwerpunkt auf dem belletristischen Sachbuch.
- 1996 veröffentlichte Irene Eckler das Sachbuch "Die Vormundschaftsakte" über die Geschichte ihrer Familie.
- Im September 2017 veröffentlichte Schreder im Piper Verlag gemeinsam mit seiner Kollegin Jennifer Sieglar das Sachbuch "Ich versteh die Welt nicht mehr", in dem 24 aktuelle Nachrichtenthemen verständlich und unterhaltsam erklärt werden.
- Von Ratlosen und Löwenherzen – Eine kurzweilige, aber nützliche Geschichte des englischen Mittelalters ist ein 2008 vom Ehrenwirth-Verlag verlegtes Sachbuch der deutschen Autorin Rebecca Gablé.
- Bei Bertelsmann hatte Gööck den Titel "Sachbuch-Goethe", andere bezeichneten ihn als „Vielschreiber“ und „Sachbuch-Alleskönner“ oder als „Tausendsassa“ und „Auflagenmillionär“.
- Mit seinem Sachbuch über Max Weber, "Max Weber – Ein Leben zwischen den Epochen", war Kaube 2014 für den Preis der Leipziger Buchmesse (Kategorie: Sachbuch/Essayistik) nominiert.
- Winona LaDuke hat mehrere Bücher herausgegeben, darunter: "Last Standing Woman" 1997 (Roman-Saga über das Volk der Anishinabe in sieben Generationen von 1826 bis 2018), "Winona LaDuke Reader" (Sachbuch), "All Our Relations: Native Struggles for Land and Life" 1999 (Sachbuch über den Kampf der Indigenen um die Umwelt), "In the Sugarbush" (Kinderbuch) und "Recovering the Sacred: the Power of Naming and Claiming" 2005 (Sachbuch über traditionelle Glaubensvorstellungen und Praktiken).
- Janson moderiert alle vier Wochen die Sendung "lesenswert – sachbuch" im SWR.
- Gruber das Musik-Sachbuch "Unmöglichkeiten sind die schönsten Möglichkeiten.
- Das Programm des Rowohlt Verlages unterteilt sich in die Bereiche Belletristik und Sachbuch. Besonders in der Sparte Sachbuch haben sich im Laufe der Zeit etliche Reihen herausgebildet.
- In der Szene, in der die Gremlins das biologische Forschungslabor zerstören, liest ein Gremlin das Sachbuch Die Doppelhelix des Schriftstellers James Watson.
- Hilal Sezgin ist Mitglied des Liberal-Islamischen Bundes und Jurymitglied der Sachbuch-Bestenliste der Süddeutschen Zeitung, der Sachbuch-Bestenliste DER ZEIT, sowie seit April 2016 auch in der Jury des NDR Kultur Sachbuchpreises.
- Die Erfahrungen an Bord der Sea-Eye 4 verarbeitete Schlegl in dem Sachbuch "See.
- Das auflagenstärkste deutsche Sachbuch war (und ist) "Götter, Gräber und Gelehrte" von C.
- Deutschland und die Deutschen 1945–1955" ist ein 2019 erschienenes historisches Sachbuch von Harald Jähner über die Nachkriegszeit in Deutschland, das auf der Leipziger Buchmesse 2019 neben vier anderen Publikationen einen Preis in der Kategorie Sachbuch und Essay bekam.
- Für den Tessloff Verlag, der seit 1961 die sachbuch "WAS IST WAS" herausgibt, erfolgt mit den Büchern eine Neuausrichtung vom Sachbuch zum erzählenden Kinderbuch, in dem Wissensthemen erzählend vermittelt werden.
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!