Werbung
 Übersetzung für 'Selbstmordversuch' von Deutsch nach Norwegisch
NOUN   der Selbstmordversuch | die Selbstmordversuche
selvmordsforsøk {n}Selbstmordversuch {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Selbstmordversuch' von Deutsch nach Norwegisch

Selbstmordversuch {m}
selvmordsforsøk {n}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Gesagt, tun. Helene überlebt den Selbstmordversuch. Die Rekonvaleszente wird von Leo geheiratet. Die Ich-Erzählerin macht gute Miene zum bösen Spiel.
  • Nachdem Mettbach Anfang 2007 in Hamburg einen Selbstmordversuch unternommen hatte, zog er sich nach Thailand zurück, wo sich 2008 seine Spur verlor.
  • Boccardo ist die Schwester der Schauspielerin Gabriella Boccardo. 2002 unternahm sie einen Selbstmordversuch.
  • Syrie Wellcome und Somerset Maugham heirateten 1917 in Jersey City, obwohl Maugham homosexuell war. Syrie soll die Eheschließung mit einem Selbstmordversuch erzwungen haben.
  • Nach dem Selbstmordversuch schöpfte Schneider neuen Lebensmut durch die Freundschaft mit Anna Maria Baumgarten (1881–1960), die zur „Gefährtin seines Lebens“ wurde.

  • Ende April 1945 wurde das Ehepaar nach einem missglückten Selbstmordversuch von marodierenden Rotarmisten in beider Villa ermordet, nachdem kurz zuvor Liedtke zu verhindern versucht hatte, dass die Sowjetsoldaten seine Ehefrau vergewaltigen.
  • Mit 17 Jahren begann sie sich nach einem missglückten Selbstmordversuch als Mann zu verkleiden. Die Gründe dafür sind umstritten.
  • Phoenix ist gerettet, aber Winslow stirbt ebenfalls, da sein Vertrag mit Swan erloschen ist und deshalb die Stichwunde, die er sich bei seinem Selbstmordversuch zugefügt hatte, wieder aufbricht.
  • Beim Familiengrab auf dem Dorffriedhof unternahm Nikola Radosavljević einen Selbstmordversuch, der jedoch misslang.
  • Bellegarde wird nach einem Selbstmordversuch in der Seine vor dem Ertrinken gerettet.

  • Die Walter entsprechende Figur Efi in "BeTipul" begeht keinen Selbstmordversuch.
  • Im Januar 2010 unternahm Lange, der seit Jahren gegen seine Heroinsucht kämpft, einen Selbstmordversuch, überlebte jedoch.
  • Erzählt aus der Perspektive von Neal Cassady (Thomas Jane), in Form eines Briefes, folgt der Film seinem Leben vor und nach dem Selbstmordversuch seiner langjährigen Geliebten Joan (Claire Forlani).
  • In einer Entwurfsniederschrift der Erzählung hatte Böll einen Schluss mit einem Selbstmordversuch Katharinas konzipiert.
  • Ganz so wundervoll war diese Zeit dann doch wieder nicht: Eine unglückliche Affäre mit einem verheirateten Mann trieb sie 1962 zu einem Selbstmordversuch.

  • Celli-Fraentzel war über den Tod ihres Mannes so verzweifelt, dass sie einen Selbstmordversuch unternahm.
  • Nach einem ersten Selbstmordversuch aus Liebeskummer drehte er in seiner Wohnung das Gas auf und starb am 28. April 1970 im Alter von 24 Jahren.
  • Am 2. August 1945 vermerkt Johannes Freumbichler in einem Notizbuch einen Selbstmordversuch seines Enkels Thomas Bernhard; am 2. Mai 1948 folgt ein weiterer.
Werbung
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!