Werbung
 Übersetzung für 'den Überblick verlieren' von Deutsch nach Norwegisch
VERB   den Überblick verlieren | verlor den Überblick / den Überblick verlor | den Überblick verloren
å gå surrden Überblick verlieren
å løpe surrden Überblick verlieren
Teiltreffer
uttrykk
å miste tråden		den Faden verlieren
å glippe taketden Halt verlieren
å miste fotfestetden Halt verlieren
å gå fra vettetden Verstand verlieren
å miste hodet [uttrykk]den Kopf verlieren
ungeprüft å miste appetittenden Appetit verlieren
kjøretøytraf.
å miste lappen [uform.]		den Führerschein verlieren
å miste vettet [idiom]den Verstand verlieren [Redewendung]
å miste forstandenden Verstand verlieren [Redewendung]
overblikk {n}Überblick {m}
å miste [bli av med]verlieren
47
å tapeverlieren
35
å somle bortverlieren
å få bortverlieren
med.
å besvime		das Bewusstsein verlieren
å gå i spinn [uform.] [fig.]die Kontrolle verlieren
å komme i spinn [uform.] [fig.]die Kontrolle verlieren
å miste sin dydseine Unschuld verlieren
å miste sin dydseine Jungfräulichkeit verlieren
å miste fatningendie Fassung verlieren
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er wird zunehmend zum Systemmanager, der dennoch nie den Überblick verlieren darf und notfalls sekundenschnell eingreifen können muss.
  • Allerdings hat dieses Spiel dadurch eine Fülle an Sonderregeln, die Anfänger leicht den Überblick verlieren lassen.
  • Auch so genannte „Altleser“, die der Serie seit vielen Jahren treu geblieben sind, können leicht den Überblick verlieren.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Heinzelnisse
PONS
Langenscheidt
Duden

nach oben | Impressum
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!