Übersetzung für '
schimmelig' von Deutsch nach Norwegisch
| ADJ | schimmelig | schimmeliger | am schimmeligsten schimmeliger | schimmelige | schimmeliges schimmeligster | schimmeligste | schimmeligstes | |
| SYNO | gammelig | gammlig | schimmelig | ... |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Der Ort wurde im Jahr 1487 als "Gryßensyffen" urkundlich erwähnt. Das Bestimmungswort "Gries" stammt laut Dittmaier vom ndd. "Grīs" (="grau", "schimmelig") ab.
- Später massiv erbaute Häuser waren feucht und schimmelig, weil der angelieferte Kalkstein die Feuchtigkeit anzog.
- Der Fleischfabrikant Heil wurde vom Gericht für schuldig befunden, dass er aus Kalbskopfhäuten in zweifelhaftem Zustand – matschig, schimmelig und mit Maden durchsetzt – Sülze herstellte und sein Betrieb offensichtlich den hygienischen Anforderungen nicht genügte.
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!