Werbung
 Übersetzung für 'spitz wie eine Nadel' von Deutsch nach Norwegisch
nålspiss {adj}spitz wie eine Nadel
Teiltreffer
å singe som en nattergalsingen wie eine Nachtigall
å ikke eie nåla i veggenarm wie eine Kirchenmaus sein
spiss {adj}spitz
4
våpen
kvass {adj}
spitz
nål {m/f}Nadel {f}
6
bot.
barnål {m/f}
Nadel {f}
4
Det er som å lete etter nåla i høystakken. Es ist, als würde man die Nadel im Heuhaufen suchen.
hva {pron}wie
21
hvor {adv}wie
10
wie
3
hvordan {adv} [på hvilken måte]wie
80
som {conj}wie
64
så ... omso ... wie
som vanlig {adv}wie üblich
Hva behager? [foreld.]Wie bitte?
like ... somso ... wie
slik somso wie
så hyggeligwie nett
hvor langtwie weit
så syndwie schade
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!