Übersetzung für '
unangenehm' von Deutsch nach Norwegisch
ADJ | unangenehm | unangenehmer | am unangenehmsten unangenehmer | unangenehme | unangenehmes unangenehmster | unangenehmste | unangenehmstes | |
SYNO | abscheulich | abstoßend | anrüchig | ... |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Auf Kritik stießen ferner die als unangenehm empfundenen Betriebsgeräusche des im C128D verbauten Lüfters.
- Während die Wutrede anfangs „unangenehm“ gewesen sei, kann Strunz mittlerweile darüber lachen.
- Der Geruch ist stark und unangenehm und wird sehr unterschiedlich beschrieben.
- Sehr ähnlich ist der Nadel-Blasssporrübling ("Paragymnopus perforans"), der aber unangenehm nach verfaultem Kohl riecht.
- Da der Stinkende Gänsefuß wenig Trimethylamin enthält und sehr unangenehm schmeckt, ist eine Vergiftung unwahrscheinlich.
- Der schwach giftige Karbolegerling ("Agaricus xanthoderma") riecht unangenehm.
- Das Fleisch ist weiß und schmeckt unangenehm und im ersten Moment ziemlich scharf.
- Erstgenanntes führt psychodynamisch häufig nicht zu veränderten Verhaltensweisen, wird aber von den Betroffenen zumeist als äußerst unangenehm empfunden.
- Das Stillen wurde als unangenehm, zu kräftezehrend, zeitraubend oder als nicht standesgemäß angesehen.
- Beispiel unter den Säugetieren mit reizendem und unangenehm riechendem Wehrsekret sind die Stinktiere.
- Diese waren für die Passagiere unangenehm und sowohl durch den Piloten als auch den Autopiloten schwierig zu kompensieren.
- Die Rossminze ist ungiftig und essbar, ihr Geschmack wird jedoch von manchen Menschen als unangenehm empfunden.
- Es ist nicht ungewöhnlich, dass Analverkehr für den rezeptiven Partner anfangs unangenehm ist.
- Allerdings empfinden manche Menschen den Geruch von Rettich als unangenehm. Außerdem kann Rettich Mundgeruch verursachen.
- Die verneinende Vorsilbe beim Adjektiv ist û- (hochsprachlich un-, schwäbisch õ-): ûågnêm (unangenehm).
- Vergälltes Pflanzenöl kann unangenehm riechen oder schmecken.
- "Anzeichen:" Gesichtsrötung, Schweißausbrüche, Herzklopfen, Kreislaufstörungen. Die Symptome können sehr unangenehm sein, stellen aber normalerweise keine Gefahr dar.
- Das lateinische Art-Epitheton "odiosus" bedeutet in etwa „lästig“ oder „unangenehm“.
- Zudem ist schwüles, heißes Wetter unangenehm. So ist auch die Situation, das Geschehnis für viele Beteiligte unangenehm.
- Der Geruch ist unauffällig; im Alter wird er etwas unangenehm und ähnelt dem Stink-Schirmling ("Lepiota cristata").
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!