Übersetzung für 'Kriminalfilm' von Deutsch nach Polnisch

Kriminalfilm {m}

film {m} kryminalnyfilm

• Europa postlagernd ist ein deutscher Kriminalfilm von 1918.
• Am Hochzeitsabend ist ein Kriminalfilm von 1917 der Filmreihe "Phantomas".
• Zimmer Nummer sieben ist ein Kriminalfilm von 1917 der Filmreihe "Phantomas".
• Das Nachtgespräch ist ein Kriminalfilm von 1917 der Filmreihe "Phantomas".
• Ramara ist ein Kriminalfilm von 1916 der Filmreihe "Phantomas".

• Violette Rosen ist ein Kriminalfilm von 1915 der Filmreihe "Joe Deebs".
• Call Girl ist ein portugiesischer Kriminalfilm aus dem Jahr 2007.
• 1986 drehte er "Duma Vez por Todas" („Ein für alle Mal“), ein Alfred-Hitchcock-beeinflusster Kriminalfilm mit dem Musiker und späteren Madredeus-Gründer Pedro Ayres Magalhães und dem deutsch-portugiesischen Model Vicky von Schirnding de Almeida in den Hauptrollen.
• Razzia ist ein deutscher Kriminalfilm der DEFA von Werner Klingler aus dem Jahr 1947. Der fünfte Film der DEFA war zugleich ihr erster Kriminalfilm.
• "Film-Dienst" schrieb, "Mord in New Hampshire" sei ein "„durchschnittlicher Kriminalfilm“".

• „Spannender Kriminalfilm des ‚film noir‘ der 40er Jahre, in dem Humphrey Bogart seinen Rollentyp aus dem "Malteser Falken" nur geringfügig abwandelt“, urteilte das "Lexikon des internationalen Films".
• Laut Duden online und dem digitale Wörterbuch der deutschen Sprache ist „Krimi“ die umgangssprachliche Kurzform für „Kriminalroman“ oder „Kriminalfilm“.
• Im filmischen Kontext ist die Kriminalkomödie nicht unbedingt als Hybrid aus einem Kriminalfilm und einer Filmkomödie zu verstehen, wie es in der amerikanischen Filmwissenschaft oft für die „Criminal Comedy“ vorgeschlagen wird, weil es sich bei der Filmkomödie nicht wie beim Kriminalfilm um ein Genre im engeren Sinn handelt.
• andwerklich gut gemachter Kriminalfilm aus Hollywoods ‚Schwarzer Serie‘ mit intelligent ausgedachter Handlung“.
• 1940 folgten der propagandistische Gebirgsjägerfilm "Spähtrupp Hallgarten" (mit René Deltgen, Paul Klinger und Maria Andergast) und der Kriminalfilm "Alarm" (mit Karl Martell, Maria von Tasnady und Paul Klinger), und 1943/44 ein weiterer Kriminalfilm: "Der Täter ist unter uns" (mit Paul Dahlke und Margot Hielscher).

• Patricia begann ihre Filmkarriere 1947 in einer kleinen Nebenrolle in John Paddy Carstairs Kriminalfilm "Dancing with Crime" mit Richard Attenborough in der Hauptrolle.
• Stahlnetz war eine zwischen 1958 und 1968 ausgestrahlte Reihe deutscher Kriminalfilm-Produktionen des NDR, deren 22 Folgen zum Teil auf realen Begebenheiten basierten.
• Dögkeselyű ([...] "Aasgeier") ist ein ungarischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1982.