Übersetzung für 'Organismus' von Deutsch nach Polnisch

Organismus {m}

organizm {m}

• Ein Bioindikator, auch "Indikatorart", "Zeigerart", "Zeigerorganismus" oder "Indikatororganismus", ist ein Lebewesen, welches auf Umwelt-Einflüsse mit Veränderungen seiner Lebensfunktionen reagiert oder Stoffe anlagert oder in den Organismus einbaut.
• Eine neutrale Bedeutung kommt Begriffen wie Organismus, Superorganismus oder Mechanismus zu, die zur Klassifizierung und Zuordnung verwendet werden.
• Der Organismus oder Zelltyp bei der Herstellung ist nicht notwendigerweise auch der Zielorganismus des Vektors (engl. ...
• ] organismus“ schreibt: „ein gesundes staatsprinzip … erfrischt zugleich den blutumlauf im ganzen volkskörper“.
• ... deren Gene) nicht stärker an einen Organismus gebunden sind als dieser an sein Ökosystem, kommt es immer wieder vor, dass Proteine neue Organismen kolonisieren oder in ihrem Ursprungsorganismus durch andere Proteine verdrängt werden.

• Tolman, hingegen sah das Verhalten eines Organismus als eine auf Einsicht in bestimmte Umweltzusammenhänge beruhende Aktion sowie als eine auf Ziele ausgerichtete Funktion von organismusinternen Faktoren wie Bedürfnissen, Überzeugungen, Werten und Wahrnehmungsbereitschaften.
• Ein Mikroorganismus, auch Mikrobe genannt, ist ein mikroskopisch kleines Lebewesen (Organismus), das als Einzelwesen nicht mit bloßem Auge erkennbar ist.
• ... "infestare", angreifen) wird die Besiedlung eines Organismus mit einem Parasiten bezeichnet, der sich im Wirtsorganismus nicht vermehrt.
• So werden zum Beispiel niedere Organismen wie die Hydra als Modellorganismus eingesetzt, da viele der Gene, die auch im menschlichen Körper für die Entwicklung und auch zur Abwehr von Krankheiten wichtig sind, bei diesem Organismus vorkommen.
• Der EC50 bezieht sich stets auf einen Versuchsorganismus und gibt die Konzentration (Effect Concentration) des Giftes an, in der die biologischen Fähigkeiten des Organismus auf die Hälfte reduziert sind (Wachstum, Größe etc.).

• Das Ausmaß der Biosorption eines bestimmten Schwermetalls in einem Organismus gegenüber dem Wasser, welches das Schwermetall enthält, (also die Biokonzentration) wird durch den sogenannten Biokonzentrierungsfaktor (BCF) beschrieben.
• Hierbei übernimmt das angeborene Immunsystem als wichtigster Beteiligter eine Schlüsselrolle; Hauptaufgabe ist die Erkennung und Bekämpfung schädlicher Eindringlinge, ohne dass der Organismus zwingend mit dem Erreger Kontakt gehabt haben muss.
• Im Zusammenhang der kompensatorischen Leistung des Gesamtorganismus ist auch auf die Häufigkeit der erst in jüngster Zeit verstärkt diskutierten Komorbidität und multipler körperlicher Beschwerden bei funktionellen Störungen hinzuweisen.
• Glutathion-S-Transferasen (GSTs, auch Glutathiontransferasen) sind Enzyme, die die Bindung von Glutathion an toxische Metabolite oder Xenobiotika (organismusfremde organische Verbindungen) katalysieren.
• Ristows Arbeiten am Modellorganismus "Caenorhabditis elegans" zeigten erstmals, dass oxidativer Stress bzw.

• Das Wasser in Watertown ist mit einem mutierten Mikroorganismus verseucht, der die Menschen ungewöhnlich stark macht.
• Jahrhundert wurde für die entwickelten Gemeinschaften der Ameisen und Bienen die Bezeichnung als Superorganismus eingeführt.
• Der Nematode "Pristionchus pacificus" wurde als Satellitenorganismus zu "Caenorhabditis elegans" etabliert.
• "Moorella thermoacetica" ist ein Modellorganismus, was diesen Stoffwechselweg angeht.
• Um die "Bidirectional" Best Hits zu identifizieren, führt man nun mit dem Treffer (also der Sequenz aus Organismus [...]) eine Suche in dem kompletten Genom von Organismus [...] (also dem Ursprungsorganismus) aus.