Werbung
 Übersetzung für 'Schlammbad' von Deutsch nach Polnisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Schlammbad | die Schlammbäder
kąpiel {f} błotnaSchlammbad {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Schlammbad' von Deutsch nach Polnisch

Schlammbad {n}
kąpiel {f} błotna
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bekannt sind die traditionellen Masken der Yakuba aus dünnem Holz, die ein idealisiertes menschliches Gesicht zeigen und im Schlammbad geschwärzt werden.
  • Werigo die heilsame Wirkung des Schlammes, der hier vorkommt, nachgewiesen und infolgedessen ein Schlammbad eingerichtet wurde.
  • Am Ende konnte man per Zufallsentscheidung entweder die Zahl der Eier verdoppeln oder musste ein Schlammbad nehmen.
  • Ein Schlammbad ist eine Thermalwasser-Badeanlage, bei der (meist heilkräftiges) Schlammsediment durch Untertauchen oder Bestreichen auf die Haut aufgetragen wird.
  • Die Rinde enthält Tannine und dient zum Gerben und Färben, besonders von Fischernetzen und Bambusmatten, diese werden dadurch braun-rot oder später durch ein Schlammbad schwarz.

  • Gegen geringe Gebühr ist das Schlammbad für jeden zugänglich.
  • Szodkis Skulpturen und Stuckarbeiten schmücken das Schlammbad in Jessentuki und die Unteren Radonbalneologie-Bäder, die Puschkin-Bäder, eine Abteilung des Hotels "Bristol" und das Kaffeehaus "Gukassow" in Pjatigorsk sowie auch Grabdenkmäler.
  • Während der Patient nach dem Schlammbad noch ruhte, konnte die gummibereifte dreirädrige, fahrbare Schlammwanne ausgetauscht und der Baderaum gesäubert werden.
  • Das Lukács-Bad verfügte noch bis 1999 über ein Schlammbad, das in den 1950er Jahren mit einem Betonbecken versehen wurde, um das Versickern des Heilwassers vorzubeugen.
  • Der Elefant, dessen Hautfarbe aus den Tönen der Erdfarben bestand, wirkte so, als wäre er gerade einem Schlammbad entstiegen.

    Werbung
    © dict.cc Polish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!