Werbung
 Übersetzung für 'Beispiele r Insekten' von Deutsch nach Portugiesisch
exemplos {m.pl} de insetosBeispiele {pl} für Insekten
Teiltreffer
outros exemplos {m.pl}weitere Beispiele {pl}
destinado a {prep}für
por {prep}für
89
para {prep}für
86
em favor de alguémfür jemanden
por alguémfür jemanden
em nome de alguémfür jemanden
susceptível (de) {adj}anfällig (für)
para todo o mundofür alle
em geral {adv}für gewöhnlich
geralmente {adv}für gewöhnlich
pagar por {verb}zahlen für
para todosfür alle
considerar {verb}halten für
ter por {verb}halten für
abreviação {f} deAbkürzung {f} für
julgar {verb}halten für
obrigado pordanke für
preocupar-se com {verb}sorgen für
incumbido deverantwortlich für
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Chardins "An einer Wand aufgehängte Stockente mit Bitterorange" und Oudrys "Stillleben mit drei toten Vögeln, Johannisbeeren, Kirschen und Insekten" sind Beispiele für französische Vorbilder, an denen sich Manet beim "toten Uhu" orientiert haben könnte.
  • Beispiele für Ökosystemdienstleistungen sind das Bestäuben von Obstblüten durch Insekten, die Bereitstellung von nutzbarem Bewässerungs- und Trinkwasser durch natürliche Filtration von Niederschlag, die Reproduktion von Fischpopulationen als Nahrungsmittel sowie die Bereitstellung von frischer Luft und einer ansprechenden Umwelt für Freizeit, Erholung und ästhetischen Genuss.
  • Die Larven von Froschlurchen werden dabei Kaulquappen genannt; als Finnen bezeichnet man das Larvenstadium bei Bandwürmern. Beispiele für Larven bei Insekten sind Maden oder Raupen.
  • In der Natur finden sich viele Beispiele für Panzerungen, die den Schutz des verletzlichen Körpers vor Fressfeinden gewährleisten sollen.
  • Obgleich der bei weitem größte Anteil an Extremophilen bei den Einzellern zu finden ist, gibt es auch Beispiele für Vielzeller (Metazoa) unter diesen Spezialisten.

  • Klassische Beispiele von Tiergruppen mit Metamorphose sind die Froschlurche (Umwandlung der aquatischen Kaulquappe zur terrestrischen Form) und die Insekten (z.
  • Andere Beispiele sind Insekten von religiös-mythologischer Bedeutung, wie etwa der Skarabäus, der schon im alten Ägypten bildlich dargestellt wurde.
  • Die für die Vibrationsbestäubung typische Blütenform mit zurückgeschlagenen Blütenkronblättern (als „solaniform“ bezeichnet nach den "Solanum"-Arten; weitere Beispiele: "Ramonda"-Arten, "Oxycoccus"-Arten und "Cylamen"-Arten) und mit poricidalen Staubbeuteln hat sich unabhängig in verschiedenen Pflanzengattungen entwickelt und stellt somit ein typisches Beispiel für konvergente Evolution dar.).
  • Entsprechende Beispiele lieferte Jarzombek über das Internetportal YouTube, auf welchem er Ausschnitte der Filme "King Kong" und "Swarmed" in der Verbindung mit der Musik von Blotted Science veröffentlichte.
  • Während der Arbeit können Pferd durch Fransen und Quasten am Sattelzeug oder Geschirr vor Fliegen geschützt werden. Beispiele sind Schalanken, die bei der Ungarischen Anspannung verwendet werden.

    Werbung
    © dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!