Übersetzung für 'Fenstersturz' von Deutsch nach Portugiesisch

Fenstersturz {m}

defenestração {f}hist.

• Sie hatte sechs ältere Geschwister, Viktoria, Elisabeth, Irene, Ernst, Friedrich (der ein Jahr vor ihrer Geburt bei einem Fenstersturz ums Leben kam) und Alix.
• Die Station zum Fenstersturz von Rothenfels befindet sich in einem Waldstück unterhalb der Burg Rothenfels.
• Die steinernen Hausflügel der Anlage umschließen einen Binnenhof mit zweigeschossigen Renaissancearkaden und toskanischen Säulen. Über einem Fenstersturz findet sich die Jahreszahl 1573.
• Das Alter der Kapelle selbst ist nicht genau datierbar. Auf einem Fenstersturz steht die Jahreszahl 1689, jedoch muss es sich dabei nicht um das Erbauungsjahr handeln.
• Der Zweite Prager Fenstersturz am 23. Mai 1618 ist die von Vertretern der protestantischen Stände begangene Gewalthandlung in der Form der Defenestration (lat. ...

• Auslöser des Dreißigjährigen Krieges war der zweite Prager Fenstersturz.
• Die einzelnen Fenster haben einen eigenen horizontalen Fenstersturz.
• Feller starb 1691 nach einem Fenstersturz verursacht durch Somnambulie.
• Seit dem Frühling 2004 zeigt das Kunstmuseum der Stadt Solingen eine ungewöhnliche Ansicht: Der "Solinger Fenstersturz" von Alfons Rudolf Scholl ändert die Perspektiven.
• Man setzte Holzbalken oder Fensterstürze aus Naturstein ein, wobei im darüberliegenden Mauerwerk ein "Entlastungsbogen" gemauert werden musste, der den Fenstersturz entlastet.

• Sankt Lorenzen im Mürztal wurde im Jahr 860 erstmals urkundlich erwähnt. Der Ort ging durch den Lorenzer Fenstersturz am 8. Mai 1921 in die Geschichte ein.
• Nach sechsjährigem Krebsleiden beging Tintner durch Fenstersturz Suizid.
• Juli 1419 zum ersten Prager Fenstersturz, bei dem Hussiten das Neustädter Rathaus stürmten und einige Ratsherrn aus dem Fenster warfen.
• Auch das nach dem Prager Fenstersturz von den oppositionellen protestantischen Ständen installierte System Böhmens war ein Direktorialsystem.
• Defenestrationen kamen im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit vor, so 1419 der Erste Prager Fenstersturz zu Beginn der Hussitenkriege oder 1815 der Bamberger Fenstersturz des Marschalls Louis-Alexandre Berthier.

• Am 14. März 1376 verunglückte Andronikos bei einem Fenstersturz aus dem Palast tödlich; er wurde im „Theoskepastos“ bestattet. Seine Witwe ehelichte den Thronfolger Manuel.