Werbung
 Übersetzung für 'Gewichtheben' von Deutsch nach Portugiesisch
NOUN   das Gewichtheben | -
desporto
halterofilismo {m}
Gewichtheben {n}
desporto
levantamento {m} de peso
Gewichtheben {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Gewichtheben' von Deutsch nach Portugiesisch

Gewichtheben {n}
halterofilismo {m}desporto

levantamento {m} de pesodesporto
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Samih Moudallal betrieb Gewichtheben. Zwischen 1952 und 1972 wurde er mehrfach syrischer Landesmeister.
  • Besonders gut geeignet für explosives Gewichtheben mit wenigen Wiederholungen wie beim Reißen und Stoßen (Olympisches Gewichtheben) aber auch viele andere Übungen mit einer Freihantel, die Handgelenke werden so geschont.
  • Ryang Chun-hwa begann als Jugendliche in Pjöngjang mit dem Gewichtheben.
  • Im Gewichtheben und Kickboxen konnten Athleten des Vereins auch international Titel erringen, etwa der Weltmeister im Gewichtheben 2004, Pedro Carvalho, oder João Freitas, der 1986 in Frankreich Vize-Weltmeister im Kickboxen wurde.
  • Während seiner sportlichen Karriere war Teitelbaum von 1927 bis 1933 siebenmaliger estnischer Meister im Gewichtheben.

  • 2014 trat Nauru in Glasgow mit insgesamt neun Athleten in den Sportarten Gewichtheben, Boxen und Leichtathletik an.
  • Seine ersten Trainer waren Manfred Messlender (Europameister im Kraftdreikampf und Gewichtheben) und Beate Dräbing (mehrfache Weltmeisterin im Bodybuilding und Meisterin im Gewichtheben und Kraftdreikampf, Teilnehmerin bei Strongwomen Bewerben).
  • Er betreibt schon seit einigen Jahren das Gewichtheben, wurde aber als Junior bei keinen internationalen Meisterschaften eingesetzt.
  • Interessant ist, dass von den Folgevereinen des ASK Vorwärts sich der Athletik- und Fitnessclub 90 (AFC 90, Gewichtheben und Fitness) 2006 als Athletiksportclub (ASK Frankfurt, Gewichtheben) neuformierte.
  • Louis gewann er die Goldmedaille im einarmigen Mehrkampf im Gewichtheben.

  • Gewichtheben ist der erfolgreichste Individualsport in Albanien.
  • Georg steigerte seine Leistungen im Gewichtheben laufend.
  • Die – außer in olympischen Jahren – jedes Jahr stattfindenden Weltmeisterschaften im Gewichtheben sind der höchste internationale Wettbewerb für Gewichtheben, deren Verbände Mitglied der International Weightlifting Federation (IWF) sind, von der die WM ausgetragen wird.
  • Bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen wurden 2 Wettbewerbe im Gewichtheben ausgetragen.
  • Wegen seiner geringen Größe wechselte Földi zum Ringen, Turnen und Gewichtheben, um sich dann mit 14 Jahren ganz auf das Gewichtheben zu konzentrieren.

  • Seit 2005 stieg die Zahl der Special Olympics Athleten im Bereich Gewichtheben um über 113 Prozent. 2011 nahmen 29.447 Special Olympics Athleten an Wettbewerben im Gewichtheben teil.
  • Bei den Olympischen Sommerspielen 1972 in München gewann Rudolf Mang die Silbermedaille im Gewichtheben des Superschwergewichtes.
  • Die Ozeanienmeisterschaften im Gewichtheben (...) sind von der Oceania Weightlifting Federation (OWF) jährlich durchgeführte Wettbewerbe, um die Ozeanienmeister im Gewichtheben zu ermitteln.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!