Werbung
 Übersetzung für 'Glaswolle' von Deutsch nach Portugiesisch
NOUN   die Glaswolle |[Material] / die Glaswollen [Sorten]
lã {f} de vidroGlaswolle {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Glaswolle' von Deutsch nach Portugiesisch

Glaswolle {f}
lã {f} de vidro
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Jahr 1963 schließlich, nachdem die Herstellung von Glaswolle auch keine Erfolge brachte war die Geschichte der Real Fábrica de Cristales de La Granja beendet.
  • Seit 1956 färbt Owens Corning seine Glaswolle rosa. Die Farbe wurde 1985 als Markenzeichen eingetragen. Der Rosarote Panther dient als Werbe-Maskottchen.
  • An der Außenseite des Mediumrohres befindet sich meist eine Wärmedämmung aus Mineralfaserwolle (Stein- oder Glaswolle), die jedoch nicht den gesamten Ringraum ausfüllt.
  • "Isover Hochbau" bietet neben Dämmstoffprodukten aus Glaswolle und Steinwolle auch das Luftdichtheits- und Feuchteschutzsystem Vario an.
  • Zu den Kernprodukten des Unternehmens gehören Mineraldämmstoffe wie Glaswolle, Hartschaumdämmstoffe wie extrudiertes Polystyrol (XPS) und Produkte für die Steildachdämmung, wie z. B. Folien.

  • Daneben kamen als Werkstoffe Ummantelungen des Schnorchelkopfes aus Holzlatten (deren Stöße sorgfältig abgedeckt waren) und Glaswolle zum Probeeinsatz.
  • Einige Faserstäube gelten als Risikofaktoren für Lungenkrebs, unter anderem Asbest, Glaswolle, Steinwolle, Schlackenwolle und Hochtemperaturwolle.
  • Auch wurde hier die Glaswolle erfunden und patentiert.
  • Noch im selben Jahr wurde es in der gesamten Glaswolle-Produktion eingeführt.
  • Am einfachsten kann man das mit viel Masse erreichen, aber auch schallisolierende Stoffe wie zum Beispiel Glaswolle können helfen.

  • Glaswolle ist elastisch, Steinwolle dagegen nicht oder kaum.
  • Das Material der Dämmplatten unterliegt keiner Einschränkung; es können sowohl Platten Schaumpolystyrol als auch mineralische Dämmplatten aus Steinwolle oder Glaswolle verwendet werden.
  • Steklowata (russ. [...] , "steklowata", 'Glasfaser', 'Glaswolle') ist eine russische Boygroup, die 1999 in Orenburg gegründet wurde.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!