Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Jararaca' von Deutsch nach Portugiesisch
NOUN   die Jararaca | die Jararacas
zool.T
jararaca-da-mata {f} [Bothrops jararaca]
Jararaca {f}
zool.T
jaraca {f} [also: jaracá] [Bras.] [Bothrops jararaca]
Jararaca {f} [Jararaca-Lanzenotter]
zool.T
jararaca-da-mata {f} [Bothrops jararaca]
Jararaca-Lanzenotter {f}
zool.T
jararaca {f} [Bothrops jararaca] [jararaca-da-mata]
Jararaca-Lanzenotter {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • jararaca {f} [Bothrops jararaca] [jararaca-da-mata] = Jararaca-Lanzenotter {f}
  • jararaca-da-mata {f} [Bothrops jararaca] = Jararaca {f}
  • jararaca-da-mata {f} [Bothrops jararaca] = Jararaca-Lanzenotter {f}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ... "Ich will meine Mama") bekannt, ist ein 1937 von Vicente Paiva und Jararaca komponiertes Lied in portugiesischer Sprache, das eines der berühmtesten Musikstücke des Karnevals in Rio ist.
  • Das Gift der Lanzenotter-Arten "Bothrops atrox" und "Bothrops jararaca" enthält unter anderem das Enzym Reptilase, das wegen seiner Wirkung auf die Blutgerinnung in der Medizin sowohl für diagnostische als auch für therapeutische Zwecke genutzt wird.
  • In der bisher umfassendsten molekulargenetischen Arbeit, die 28 Arten oder Formen der Gattung berücksichtigte, wurde als nächste Verwandte der Insel-Lanzenotter die Jararaca-Lanzenotter ("Bothrops jararaca") identifiziert.
  • Die Jararaca-Lanzenotter oder kurz Jararaca ("Bothrops jararaca", Syn.: "Bothropoides jararaca") ist eine Schlangenart aus der Unterfamilie der Grubenottern.
  • Enalapril wurde den ACE-hemmend wirkenden Peptiden des Giftes der Jararaca-Lanzenotter (Bothrops jararaca), einer brasilianischen Schlangenart, nachempfunden.

  • Captopril wurde den ACE-hemmend wirkenden Peptiden des Giftes der Jararaca-Lanzenotter ("Bothrops jararaca"), einer brasilianischen Schlangenart, nachempfunden und ist die Leitsubstanz für die Gruppe der ACE-Hemmer.
  • Die Rios Jararaca und Jacutinga fließen von Süd nach Nord durch das Munizipgebiet und münden dann von links in den Iguaçú.
  • Die Art kommt regional sympatrisch mit "Bothrops atrox" (Gewöhnliche Lanzenotter), "Bothrops bilineatus" (Grüne Jararaca), "Bothrops taeniatus" und "Bothrocophias hyoprora" vor.
  • Die Grüne Jararaca ("Bothrops bilineatus", Syn.: "Bothriopsis bilineata") ist eine Vipernart aus der Unterfamilie der Grubenottern und zählt zur Gattung der Amerikanischen Lanzenottern ("Bothrops").
  • ACE-Hemmer, wie Captopril, Enalapril und ihre Nachfolgersubstanzen, sind strukturverwandt mit dem aus dem Schlangengift der brasilianischen Jararaca-Lanzenotter ("Bothrops jararaca") isolierten Pentapeptid BPP5a (von „Bradykinin potenzierendes Peptid“; Sequenz DKWAP, siehe Abbildung).

    Werbung
    © dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!