Übersetzung für 'Paso Doble' von Deutsch nach Portugiesisch

Paso Doble {m}

pasodoble {m}dança

• Es handelt sich um die Coverversion eines Titels der NDW-Band Paso Doble.
• In den Tänzen Wiener Walzer und Paso Doble, die ab der B-Klasse zum Programm gehören, gibt es seit 2015 eine Schrittbegrenzung.
• In London war das Paar sehr erfolgreich: Für ihre Rumba zu Carmen McRaes "All in love is far" und ihrem Paso Doble zu "The unforgiven" von Apocalyptica erhielten sie 132 Punkte und gewannen den Wettbewerb vor der Ukraine und Irland.
• Das Stück baut auf einer Paso-Doble-Figur über zwei Harmonien auf: Eingestreut sind free-jazz-artige Gruppenimprovisationen, boppende Soli und unbegleitete Rubato-Passagen.
• Auf der Webpräsenz der Band gratulieren andere Prominente (darunter auch viele NDW-Stars wie Markus, Frl. Menke, Ixi oder Paso Doble) via Videobotschaft der Band zum 40-jährigen Geburtstag.

• Das Paar stellte einen Paso Doble sowie den Tanz Disco Fusion vor, konnte damit aber nicht die europäischen Zuschauer überzeugen: Ehrling und Lidberg erhielten 23 Punkte und kamen damit auf den 14.
• Sie stellten einen Paso Doble sowie den Tanz Disco Fusion vor, konnten damit aber nicht die europäischen Zuschauer überzeugen: Ehrling und Lidberg erhielten 23 Punkte und kamen damit auf den 14.
• Bekannt wurden seine Ouverture "Bagatelle", sein Tango "Blauer Himmel" (beide 1936) und seine Suite "Frohes Wochenend’" (1940) mit dem "Spanischen Marsch", einem flotten Paso Doble.
• Bis auf den Paso Doble weisen alle lateinamerikanischen Tänze deutliche Hüftbewegungen auf.
• Bedeutende mexikanische Komponisten sind Consuelo Velázquez, María Grever oder der ehemalige Barpianist Agustín Lara aus Veracruz, dessen Lied "Granada" (oft im Paso-Doble-Rhyhtmus interpretiert), weltbekannt wurde.

• Zu diesem Lied tanzten Andy und Kelly einen Paso Doble, der – um die geforderten nationaltypischen Elemente einzubauen – auch Elemente des Wiener Walzers enthielt.
• 1997 wurde das Buch von Davide Ferrario mit Valerio Mastandrea verfilmt, 1995 erschien eine Fortsetzung unter dem Titel „Kommt gut“ („Paso doble“).
• Der Paso Doble (...) ist ein spanischer Tanz, wird aber traditionellerweise den Lateinamerikanischen Tänzen zugeordnet.
• 2012 nahm sie an der US-Tanzshow "Dancing with the Stars", dem US-amerikanischen Pendant zu "Let’s Dance", teil und erlitt eine leichte Gehirnerschütterung bei der Präsentation eines Paso Doble.