Übersetzung für 'Randwertproblem' von Deutsch nach Portugiesisch

Randwertproblem {n}

problema {m} de valor sobre o contornomate.

• Hier setzte er seine Forschungsarbeit am geodätischen Randwertproblem des russischen Geodäten Molodenski zur Bestimmung der Erdgestalt aus Messungen der Schwerkraft und des Schwerepotenzials fort.
• In der linearen Elastizität sind die Kompatibilitätsbedingungen mit vertretbarem Aufwand erfüllbar und eröffnen so die Möglichkeit, ein Randwertproblem mit Spannungsfunktionen zu lösen.
• , ein nicht-elliptisches Randwertproblem.
• Alt befasste sich insbesondere mit freien Randwertproblemen bei elliptischen und parabolischen partiellen Differentialgleichungen mit Anwendungen in der Mechanik und Thermodynamik, zum Beispiel dem Strahlproblem (wobei die Phasengrenze Flüssigkeit-Luft ein freies Randwertproblem ergibt) oder Ausbreitung von Gasen in porösen Medien.
• Sein Institutskollege Erik Grafarend ergänzte diese Forschungen um die freien Randwertaufgaben und das schiefachsige Randwertproblem.

• So verschieben sich gegen Ende der Zeitreihe die Gewichte und das Randwertproblem wird beseitigt.
• Die physikalische Selbstverständlichkeit, dass Wärme nicht aus dem Nichts entsteht, schlägt sich mathematisch im Maximumprinzip nieder: Der Maximalwert über Zeit und Raum der Temperatur wird entweder am Anfang des betrachteten Zeitintervalls ("siehe auch: Anfangswertproblem") oder am Rand des betrachteten Raumbereichs ("siehe auch: Randwertproblem") angenommen.
• So ist beispielsweise die Wellengleichung als Anfangswertproblem korrekt gestellt, als reines Randwertproblem muss jedoch nicht unbedingt eine Lösung existieren.
• Das angegebene Schallfeld löst das Randwertproblem für die Abstrahlung von einer schallharten Grenzfläche "z"=0 in den Halbraum.
• Fortak wurde 1955 in Berlin mit der Schrift "Das allgemeine Anfangs-Randwertproblem für die Bedeutung von Suspensionsverteilungen in turbulenten Strömungsfeldern" promoviert und habilitierte sich 1959 an der FU Berlin.

• Er schloss sein Studium 1957 mit einer Diplomarbeit zum Poincaréschen Randwertproblem der Potentialtheorie ab.
• Louhivaara studierte ab 1945 Mathematik an der Universität Helsinki und wurde dort 1955 bei Rolf Nevanlinna promoviert (Über das erste Randwertproblem für die Differentialgleichung [...]).