Werbung
 Übersetzung für 'Sohle' von Deutsch nach Portugiesisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Sohle | die Sohlen
SYNO Laufsohle | Schuhsohle | Sohle | ...
sola {f}Sohle {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Sohle' von Deutsch nach Portugiesisch

Sohle {f}
sola {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Winter-Sicherheitsschuhe gibt es mit herkömmlicher Stahlkappe und -sohle (preiswerte Ausführungen) oder mit Alu- oder Kunststoffkappe beziehungsweise mit "No-metal"-Sohle (bessere kälteisolierende Schutzwirkung).
  • Die 120-Lachter-Sohle wurde als tiefste Hauptfördersohle auf einer Fläche von 2 km² mit insgesamt 14 angeschlossenen Schächten aufgefahren.
  • 1996 wurde die 5. Sohle geflutet. 2003 fanden die Sanierungen auf der 4.
  • Aufgrund der guten Uranfunde wurde der Schacht 1951 bis zur tiefsten Sohle ("3. ...
  • September 1905 die 430-m-Sohle (I. Sohle) sowie im folgenden Jahr die 500-m-Sohle (II.Sohle) angeschossen.

  • Beim Übergang vom Stollenbau zum Tiefbau wurde die oberste Sohle als Wettersohle oder als Wetterstrecke verwendet.
  • Im Jahr 1882 wurde mittels Gesenk die 8. Sohle angesetzt.
  • Füllörter befinden sich bei: 628,2 m-Steinsalz-Wettersohle (626-m-Sohle); 645,6 m Steinsalz-Fördersohle (646-m-Sohle); 728,9 m-Kali-Wettersohle (729-m-Sohle) sowie 739,5 m-Kali-Fördersohle (740-m-Sohle).
  • Höhe Rasenhängebank: + 93,30 m NN; Am Schacht angeschlagene Sohlen / Füllörter: 1.- Sohle (Wettersohle): – 736,70 m NN, 2.- Sohle (Hauptsohle): −774,70 m NN.
  • Seit 1999 war die Hauptfördersohle −1045 m in Betrieb, die bis 2018 genutzt werden sollte.

  • Die horizontale Ausrichtung im oberen Teil des Bergwerkes war 1940 bereits weitgehend fertiggestellt und die tiefste Abbausohle (4. ...
  • Auf insgesamt 11 Tiefbausohlen wurde bis Betriebsende Kohle abgebaut.
  • Im Jahr 1951 wurden die Zwischensohle 1 ½ in der "Schachtverwaltung 204" vom "Schacht 204" und den "Gesenken 1" und "2", sowie in der "Schachtverwaltung 164" vom "Kapitalüberhauen 14" und dem "Schacht 243" aufgefahren.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!