Werbung
 Übersetzung für 'Stellplatz' von Deutsch nach Portugiesisch
NOUN   der Stellplatz | die Stellplätze
SYNO Abstellplatz | Parkbox | Parklücke | ...
vaga {f} de estacionamentoStellplatz {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Stellplatz' von Deutsch nach Portugiesisch

Stellplatz {m}
vaga {f} de estacionamento
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Feuerwehrhaus wurde im Jahr 2001 um einen Sozialtrakt erweitert und 2004 wurde ein weiterer Stellplatz für die Drehleiter geschaffen.
  • Ab 1964 führte man Arbeiten durch, zunächst, um das Anwesen als Hühnerhof zu nutzen, und später als Stellplatz für Wohnmobile und Campingplatz.
  • Die angrenzende, befestigte Grünfläche wird seit Sommer 2019 als Camping-Stellplatz angeboten und bietet Reisenden eine Übernachtungsmöglichkeit.
  • In den meisten Fällen fahren die Fahrer ihr Fahrzeug selbst zum Stellplatz und holen es dort auch wieder ab.
  • Über mobile Zwischendecks konnte der Stellplatz für PKW bzw. LKW an die saisonalen Bedürfnisse angepasst werden.

  • In der Mitte der Bucht liegt eine kleine Halbinsel, deren Verbindung zum Festland als Stellplatz für Campingwagen und als Badestrand dient.
  • Ein Carport (wörtlich „Autohafen“) ist ein an ein Wohngebäude angebauter bzw. in ein Wohngebäude integrierter oder frei stehender überdachter Stellplatz für Autos.
  • Die touristische Infrastruktur umfasst neben diversen Ferienwohnungen auch einen mittlerweile ausgedehnten Campingplatz, einen Parkplatz (gleichzeitig Stellplatz für Wohnmobile) sowie einige Gaststätten.
  • Der 2000 eröffnete Wohnmobilstellplatz wurde 2007 und in den Folgejahren von den Lesern der Reisemobil-Zeitschrift "Promobil" jeweils zum „Stellplatz des Jahres“ gewählt.
  • An den Freizeitsee angeschlossen befindet sich ein Stellplatz für Camper.

  • Ummeldung eines Autos in Japan muss der Stellplatz am Wohnort nachgewiesen werden, außer in ländlichen Gebieten.
  • CCF-Harvard, Yak 18, Boeing Stearman, Pilatus P-3 und andere Oldtimer hier ihren Stellplatz.
  • Sie reichen vom dauerhaft aufgestellten, fahruntüchtigen Wohnwagen oder Wohnmobil mit festen An-, Vor- und Überbauten, Vorgarten mit Zaun und Gartenzwerg bis zum Reisecamper, der einen Stellplatz nur deswegen dauerhaft gemietet hat, weil er ohnehin außerhalb der Urlaubszeit einen Abstellplatz für sein Fahrzeug benötigt und dieses dann auch an Wochenenden wie ein Ferienhaus nutzt.
  • Ein Reisemobil-Stellplatz (auch als Wohnmobil-Stellplatz oder Wohnmobilhafen bezeichnet) ist ein öffentlich zugänglicher Stellplatz für Wohn- und Reisemobile, auf dem man im Fahrzeug ein oder mehrere Nächte übernachten darf.
  • Zudem gibt es in Pfronten-Weißbach einen Stellplatz für Wohnmobile und in Pfronten-Steinach einen Campingplatz.

  • Ein gebührenfreier Stellplatz für fünf Wohnmobile befindet sich an der Straße In der Au im Ort Weidenberg.
  • Das eingezäunte Gelände wird heute unter anderem als Ferienwohnung mit Küche und einem eingetragenen Stellplatz für Wohnmobile bewirtschaftet.
  • Ein Stellplatz (auch: Einstellplatz) ist eine Fläche zum Abstellen eines Fahrzeuges außerhalb der öffentlichen Verkehrsflächen.
  • In den 1990er Jahren bis Anfang der 2000er Jahre wurde durch die PNG der "Sole-Reisemobilhafen", ein Reisemobil-Stellplatz in Bad Salzungen verwaltet.
  • Künftig muss bei Neubauten oder im Zuge einer umfangreichen Sanierung eines Wohngebäudes mit mehr als fünf PKW-Stellplätzen jeder Stellplatz mit Schutzrohren für Elektrokabel ausgestattet sein ([...] GEIG).

    Werbung
    © dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!