Werbung
 Übersetzung für 'Strang' von Deutsch nach Portugiesisch
NOUN   der Strang | die Stränge
SYNO Faden | Fluss | Strahl | ...
cabo {m}Strang {m}
náut.
corda {f}
Strang {m}
náut.
feixe {m}
Strang {m}
náut.
meada {f}
Strang {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Strang' von Deutsch nach Portugiesisch

Strang {m}
cabo {m}

corda {f}náut.

feixe {m}náut.

meada {f}náut.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der erste Strang betraf die Darstellung der Aktivitäten Richards auf dem Kreuzzug im Vergleich mit denen seines Widersachers Saladin.
  • Halbseile (Durchmesser typischerweise 8–9 mm), auch Doppelseil genannt, können zum gleichzeitigen Sichern von zwei Nachsteigern verwendet werden, wobei ein Strang je Nachsteiger genutzt wird.
  • Er beschrieb 1860 als erster den Fasciculus gracilis (den medialen Teil des Hinterstrangsystems), eine Rückenmarksbahn, die nach ihm auch als "Goll-Bündel" oder "Goll-Strang" bezeichnet wird.
  • Da außerdem bei der Transkription von Genen eines Organismus nicht immer nur derselbe DNA-Strang als codogener Strang genutzt wird, ist es sinnvoller von Einzelstrangabschnitten bei der Transkription zu sprechen.
  • Über die Bildung von Basenpaaren zwischen ihren Nukleotidbausteinen kann auch der Strang einer Nukleinsäure mit einem anderen Nukleinsäurestrang verbunden werden.

  • Bei einer (−)ssRNA erfolgt stets eine Vervollständigung zu einem RNA-Doppelstrang, dessen neugebildeter komplementärer RNA-Strang der mRNA entspricht und zu Protein translatiert werden kann.
  • ... , ‚Faden‘, ‚Strang‘) – auch Aktivitätsträger oder leichtgewichtiger Prozess genannt – einen "Ausführungsstrang" oder eine "Ausführungsreihenfolge" in der Abarbeitung eines Programms.
  • Mit einer Helikase-Aktivität eines dieser Transkriptionsfaktoren (TFIIH) wird nun an einer bestimmten Stelle des DNA-Moleküls die Doppelhelix entspiralisiert, der Doppelstrang aufgetrennt und so auf einem DNA-Strang ein Abschnitt von jeweils ca.
  • Der als Leitstrang bezeichnete RNA-Einzelstrang verbleibt im "RNA-induced silencing complex", der in diesem Zustand Holo-RISC genannt wird, während der andere Strang den Komplex verlässt und abgebaut wird.
  • Dabei wird ein Strang der DNA aufgeschnitten und abgerollt, indem immer neue Nukleotide an diesen Strang angesetzt werden.

  • Der Schnitt der Ziel-DNA erzeugt einen "sticky end" mit einem 5'-Überhang von 6–8 Nukleotiden 14–17 Nukleotide strangabwärts vom PAM auf dem "non-target"-Strang bzw.
  • Ein inverted Repeat (‚umgekehrte Wiederholung‘) ist eine Nukleotidsequenz in einer doppelsträngigen Nukleinsäure, die sich auf dem anderen Strang in umgekehrter Reihenfolge wiederholt.
  • wird ein langer Einzelstrang meist viraler DNA verwendet, der [...] (Gerüst-Strang).
  • Im Gegensatz zur klassischen Polymerasekettenreaktion (PCR) erfolgt bei der isothermen DNA-Amplifikation die jeweilige Reaktion bei gleichbleibender Temperatur (isotherm) mit einer strangversetzenden DNA-Polymerase, während die PCR eine thermostabile DNA-Polymerase und zur Strangtrennung eine Erhitzung auf 95 °C durch einen Thermocycler verwendet.
  • Doch die Weitergabe und Wiedergabe von genetischer Information erfordert Polymerasen, deren enzymatische Aktivität von einer Vorlage abhängig ist und die beim Aufbau eines neuen Nukleinsäurestranges einen anderen vorliegenden Nukleinsäurestrang als Matrize benutzen.

  • Diese sind weißlich und mit einem einfachen Myzelstrang (Funiculus) an der Peridie befestigt.
  • Im Gegensatz zum individuell geformte Gussstücke hervorbringenden Kokillenguss ist Strangguss ein semikontinuierliches bis kontinuierliches Verfahren.
  • Bei Flusssystemen mit an jedem Mündungspunkt deutlich erkennbarem Hauptstrang folgt diesem im Allgemeinen auch der – sprachgeschichtlich oft sehr alte – Flussname.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!