Übersetzung für 'Wienerin' von Deutsch nach Portugiesisch

Wienerin {f}

vienense {f}

• Die gebürtige Wienerin Eva Früh Langraf war die Tochter von Paul und Therese Mimi Langraf. Sie hatte einen Bruder, Fred Fritz Langraf.
• Franz König-Hollerwöger war seit 1946 mit der gebürtigen Wienerin Lotte Uhlmann (1924 – 2017) als künstlerisch-kongeniale Partnerin verheiratet. Der Ehe entstammten acht Kinder.
• Zur WIENERIN zählen auch noch die zwei Mal jährlich erscheinenden Magazine „WIENERIN mit Kind“, „WIENERIN entspannt leben“ und „WIENERIN kocht“, die jeweils mit 40.000 bis 45.000 Stück aufgelegt werden.
• Als Sohn eines deutschen Dekorationsmalers und einer Wienerin verbrachte Alois Kolb seine Jugendjahre von 1886 bis 1892 in Graz.
• Des Weiteren veröffentlicht sie regelmäßig Kolumnen für das Magazin Wienerin.

• Sohn Alexander Krukenfellner, Steinmetzmeister, heiratete 1910 die Wienerin Albina Fitzl.
• "Die kluge Wienerin" (1941) und "Titania" (1943) jedoch wurden große Publikumserfolge.
• Die Stärken der 168 cm großen Wienerin sind die 100 m und 200 m Freistil, bzw. die 100 m Schmetterling.
• 1921 heiratete Pilzer die Wienerin Hilda Kamarad. Im selben Jahr kommt deren Sohn Georg, ein Jahr später Sohn Herbert zur Welt.
• Die Cartoons wurden in der Zeitschrift "die Wienerin" erstabgedruckt und fanden sich bis Anfang 2010 auf der Web-Seite des ORF.

• Seit August 2021 ist Moriarty mit der gebürtigen Wienerin Irene Mettler verheiratet.
• Die Wienerin Pauline Smejkal wohnte in der Kochgasse 24/8 und flüchtete nach dem Anschluss mit ihrem jüdischen Freund 1938 in die Niederlande.
• Die Wienerin Anna Ehn (* 1931) ist eine österreichische Gerechte unter den Völkern.
• 1855 heiratete Minkus in der Sankt-Katharinenkirche in Sankt Petersburg die gebürtige Wienerin Maria Antoinette Schwarz (* 1838).
• Conti heiratete 1780 die Wienerin Theresia Ueberracker (1762–1835). Ihn überlebten neben seiner Frau drei seiner Kinder.

• Die Wienerin Franziska Cechal (* 4. August 1909; † 24. Dezember 2002) war eine österreichische Gerechte unter den Völkern.
• Das erste Festengagement am Theater brachte die Wahlwienerin in der Spielzeit 1933/34 ans Österreichische Städtebundtheater Wien.