Übersetzung für 'königliches Wappen' von Deutsch nach Portugiesisch
brasão {m} realkönigliches Wappen {n}
heráld.
brasão {m}
Wappen {n}
3
brasão {m} de armasWappen {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'königliches Wappen' von Deutsch nach Portugiesisch

königliches Wappen {n}
brasão {m} real

Wappen {n}
brasão {m}heráld.
Wappen {m}
brasão {m} de armas
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Spätestens seit 1641 trugen die dänischen Postboten als Legitimation ein königliches Wappen.
  • Am Monument vorbei, das ein gekröntes kaiserlich-königliches Wappen (Österreich/Lothringen) und ein Adler zieren, windet sich eine Straße bis in die Höhen eines Burgberges an einem Häuschen vorbei, vor dem ein Wagen abgestellt ist.
  • Zusammen wurden Großes und Mittleres Königliches Wappen mit dem Königlichen Titel des Königs von Preußen durch die Abänderung des „Allerhöchsten Erlass vom 11.
  • Mit der rechten Hand hält die Königin das Kreuz eines Rosenkranzes, in der linken eine kleine Schachtel, die auf ihrem Deckel ein königliches Wappen zeigt.
  • In ihrem Inneren ist die Balkendachkonstruktion des Kirchenschiffs aus dem Jahr 1466 bemerkenswert, ebenso der Chorbogen mit seinen geschnitzten Kapitellen sowie ein seltenes königliches Wappen von Elisabeth I.

  • Ein halbkreisförmiges königliches Wappen der Königin Victoria findet sich im Kirchenschiff.
  • Im "Venedik Sarayı" befinden sich neben venezianischen Kulturgütern etliche Gegenstände und bauliche Elemente, die an das „österreichische Jahrhundert“ erinnern, darunter ein kaiserlich und königliches Wappen.
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!