Werbung
 Übersetzung für 'ABC Waffen' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   die ABC-Waffe | die ABC-Waffen
arme
arme {pl} chimice, biologice sau nucleare
ABC-Waffen {pl}
Teiltreffer
arme
arme {pl}
Waffen {pl}
5
armemil.
arme {pl} chimice
chemische Waffen {pl}
a face contrabandă cu armeWaffen schmuggeln
educ.
elev {m} în clasa întâi
Abc-Schütze {m}
educ.
abecedar {n}
Abc-Buch {n}
sport
școala {f} alergării [exerciții]
Lauf-ABC {n}
educ.
elevă {f} în clasa întâi
Abc-Schützin {f}
mil.
a depune armele
die Waffen strecken
arme
arme {pl} de diferite calibre
Waffen {pl} verschiedener Kaliber
abc {n} [fig.] [noțiuni fundamentale]Abc {n} [fig.] [fundamentale Kenntnisse]
pol.
Organizația {f} pentru Interzicerea Armelor Chimice <OPCW>
Organisation {f} für das Verbot chemischer Waffen <OPCW>
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ein ABC-Alarm warnt vor einer drohenden Gefahr, die vom Einsatz atomarer (nuklearer), biologischer oder chemischer Kampfstoffe (ABC-Waffen) ausgeht.
  • Als ABC-Schutz bezeichnet man den Schutz vor atomaren, biologischen und chemischen Gefahren einschließlich ABC-Waffen oder Gefahrgutunfällen, beispielsweise direkt durch ABC-Schutzmasken, Schutzräume und Bunkeranlagen, aber auch weiter gefasst durch Abspüren gefährdeter und Abgrenzen kontaminierter Bereiche.
  • Gleichzeitig gab die Bundesrepublik ihren Verzicht auf ABC-Waffen zu Protokoll.
  • Außenpolitisch plädiert die Partei außerdem für eine „weltweite Ächtung der ABC-Waffen“.
  • Die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen (auch ABC-Waffen genannt) stellt weltweit eines der größten Sicherheitsrisiken dar.

  • Eine besondere Form waren 2001 verschickte Briefe mit Milzbranderregern. Man könnte sie auch als B-Briefbomben, eine Form bakteriologischer Bomben (siehe ABC-Waffen), bezeichnen.
  • Eine wichtige Komponente moderner Kampfpanzer ist auch der Schutz der Besatzung gegen die Wirkung von ABC-Waffen, für den der Besatzungsraum abgedichtet wird und unter Überdruck gesetzt wird.
  • Diese schreiben die bundesdeutsche Mitgliedschaft in der NATO, den Verzicht der Bundesrepublik Deutschland auf atomare, biologische und chemische Waffen (ABC-Waffen), die Mitgliedschaft der Bundesrepublik in der Westeuropäischen Union (WEU), das Europäische Saarstatut und die Gewährung der vollen Souveränität der Bundesrepublik Deutschland fest ("siehe auch:" Deutschlandvertrag).
  • Die Pariser Verträge verpflichteten sie, auf westdeutschem Gebiet niemals ABC-Waffen herzustellen.
  • Wie beim ATF Dingo ist das gesamte Fahrerhaus eine Schutzzelle und bietet bis zu drei Soldaten einen gewissen Schutz gegen ABC-Waffen, Infanteriemunition sowie Landminen.

  • In heutiger Zeit werden die Hersteller von Schusswaffen sowie von Rüstungsgütern, wie beispielsweise Panzer, Bomben, ABC-Waffen, Kriegsschiffen und Kampfflugzeugen als Waffenhersteller bezeichnet.
  • Aus Sicht einiger Völkerrechtler reichte es als Kriegsgrund aus, dass Zweifel am Wohlverhalten des Irak bezüglich ABC-Waffen bestünden.
  • Die früher ausschließlich verwendete Formulierung ABC-Waffen (ABC steht für Atomar, Biologisch und Chemisch) wurde inzwischen ersetzt durch die Bezeichnung CBRN-Waffen (Chemisch, Biologisch, Radiologisch und Nuklear).
  • Soldaten zu begrenzen und auf ABC-Waffen auch künftig zu verzichten.
  • Durch spezielle Dichtungen und Belüftungssysteme kann ein zeitlich begrenzter Schutz gegen Kontamination durch ABC-Waffen, bei älteren Anlagen auch gegen Druckwellen bis mehrere Bar erreicht werden.

  • Nach der Haager Landkriegsordnung und den Genfer Konventionen ist der Einsatz atomarer, biologischer oder chemischer Waffen (ABC-Waffen) während eines Krieges verboten, für den Einsatz im eigenen Land jedoch prinzipiell gestattet.
  • Es ist teilgeschottet und bietet der Besatzung begrenzten Schutz gegen Handfeuerwaffen und Splitter.
  • Die Wannenfront, die Seitenflächen sowie das Heck sind abgeschrägt und bieten der Besatzung begrenzten Schutz gegen Beschuss aus 20-mm-Maschinenkanonen (frontal), Granatsplittern und Infanteriewaffen (bis 7,62 mm).
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!