Übersetzung für 'Bakteriämie' von Deutsch nach Rumänisch

Bakteriämie {f}

bacteriemie {f}med.

prezență {f} a bacteriilor în sângemed.

• Von besonders schwerwiegender Bedeutung ist die Tatsache, dass Patienten mit Katheter-assoziierter Sepsis bzw. Bakteriämie eine erhöhte Letalität aufweisen.
• Beim Menschen können Fusobacterium-Arten Bakteriämie und Abszesse verursachen.
• Klebsiellen können Lungenentzündung, Harnwegsinfektion, Bakteriämie, Sepsis, Bauchfellentzündung und intraabdominelle Abszesse verursachen.
• Durch die Auswertung von nicht-interventionellen Studien CORE und EUCORE (CUBICIN Outcome Registry) stehen Daten für die Therapie der Rechts- und Linksseitigen Endokarditis, der Katheterassoziierten Bakteriämie sowie für die Therapie der Osteomyelitis zur Verfügung.
• "Campylobacter" ist enteroinvasiv, d. h., er dringt über die Darmepithelien ein und verbreitet sich von dort aus. Er kann somit auch in das Blut gelangen (Bakteriämie) und eine Sepsis verursachen.

• Symptome sind Fieber, Gelbsucht, Hämoglobinurie und Blutarmut. Im Stadium der Bakteriämie treten Apathie, Fressunlust und Leistungsabfall auf. Infizierte Tiere scheiden den Erreger 20 Monate aus.
• Die Entsprechung zur Virämie findet sich bei Bakterien in der Bakteriämie und bei Parasiten in der Parasitämie.
• Entsprechungen der Parasitämie sind Bakteriämie durch Bakterien und Virämie durch Viren.
• Erhöhte GGT-Werte treten bei Gallengangatresie und Bakteriämie auf.
• Selten tritt auch eine Bakteriämie oder Sepsis auf.

• Nachgewiesen wird eine Bakteriämie mit einer Blutkultur.
• Enterokokken sind vor allem als Ursache für Harnwegsinfekte, postoperative Peritonitiden, Wundinfektionen, Bakteriämie und Sepsis sowie Endokarditis zu finden.
• Da es sich bei dem Schüttelfrost oft um eine septische Bakterienaussaat im Blut (Bakteriämie) handelt, in deren Folge neue Krankheitsherde entstehen können (Sepsis), sollte möglichst eine Blutkultur abgenommen werden.
• Sie sind ubiquitär verbreitet, kommen aber v. a. im Verdauungstrakt vor. "Providencia" wurden nachgewiesen bei Durchfall, Harnwegsinfektionen, Verbrennungen, Wundinfektionen und Bakteriämie.
• Absolute Kontraindikationen stellen Unverträglichkeiten gegenüber den eingesetzten Anästhetika, lokale Infektionen im Bereich der Punktionsstelle, unbehandelte körperweite Infektionskrankheiten (Bakteriämie), ein unbehandelter Volumenmangel (Hypovolämie), ein erhöhter Hirndruck sowie eine manifeste Blutungsneigung durch genetisch bedingte Gerinnungsstörungen oder eine therapeutische Gerinnungshemmung dar (vgl.

• Bei Lungentransplantationspatienten kann eine Infektion tödlich verlaufen, wenn die Patienten in der Folge eine Bakteriämie bzw. eine Infektion vermeintlich steriler Wundabdeckungen entwickeln.
• Beim Zähneputzen selbst kommt es dabei häufig zu einer vorübergehenden Bakteriämie, gleich welche Methode der Zahnreinigung verwendet wird.
• Sie ist beim Auftreten einer Sepsis eine stärkere Form der Bakteriämie.
• Die Prostatastimulation wird in der Medizin bei Verdacht auf eine chronische Prostatitis (Prostataentzündung) angewendet, um die Bakterien im Prostatasekret mittels einer Bakterienkultur nachweisen zu können; bei akuter Entzündung ist die Massage wegen der Gefahr einer Bakteriämie kontraindiziert.