Werbung
 Übersetzung für 'Beschichtung' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   die Beschichtung | die Beschichtungen
SYNO Belag | Beschichtung | Überzug
acoperire {f} [cu un strat]Beschichtung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Beschichtung' von Deutsch nach Rumänisch

Beschichtung {f}
acoperire {f} [cu un strat]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nickeldispersionsbeschichtungen kommen häufig bei Einzelzylindern von Motorradmotoren zum Einsatz. Eingesetzt wird die Beschichtung auch bei der Zylinderinstandsetzung.
  • Die Oberflächenvorbereitung dient einer nachfolgenden Beschichtung (Korrosionsschutzbeschichtung).
  • Kantenflucht ist ein physikalischer Effekt, der bei der Beschichtung von Oberflächen auftritt und dazu führt, dass die Beschichtung an Kanten dünner ausfällt als auf ebenen Flächen.
  • Heute gibt es die Frankfurter Pfanne in 7 Matt- und 4 Seidenmattfarben in einer Protegon-Beschichtung.
  • Die Bischof+Klein-Gruppe produziert auf Anlagen für Extrusion (Mono-/Coextrusion), Tief-/Flexodruck, lösemittelhaltige/-freie Kaschierung und Beschichtung sowie für Extrusionskaschierung und -beschichtung.

  • Doming ist eine Umschreibung für ein Verfahren zur Herstellung einer gewölbten, dekorativen, dreidimensionalen Oberflächenbeschichtung (Doming-Beschichtung einer Fläche), die in der Regel eine gläserne, hochtransparente Optik besitzt.
  • Erste Prüfungen eines Beschichtungspulvers werden vor der Beschichtung durchgeführt.
  • Neben der direkten Beschichtung des textilen Materials gibt es die "Umkehrbeschichtung" oder auch "Transferbeschichtung".
  • Die Wasseraufnahme von Formstücken ohne abschließende Beschichtung ist höher als bei massiven Kunststoffteilen oder Formstücken mit Folien- oder Fließbeschichtung.
  • Andere Anwendungsgebiete sind die Papierherstellung und -beschichtung, Textilimprägnierung, Teppichrückseitenbeschichtung oder Modifizierung von Putz und Beton.

  • Antireflexbeschichtungen (kurz "AR-Beschichtung") werden eingesetzt, um die Reflexion von optischen Oberflächen von Linsen, Objektiven, Prismen oder Platten zu unterdrücken und die Transmission zu erhöhen.
  • Für die Nickel-Diamant-Beschichtung kann chemischer Nickel verwendet werden.
  • Kunststoffbeschichtung oder Polymerbeschichtung bezeichnet meist die Beschichtung von beliebigen Werkstücken "mit" einem Überzug aus einem polymeren Werkstoff.
  • Die Flammenbeschichtung, häufig auch flammenpyrolytische Beschichtung ([...] , CCVD) ist ein Verfahren zur Abscheidung funktioneller dünner Schichten bei Atmosphärendruck.
  • Die Brandschutzbeschichtungen werden mit verschiedenen Normtests geprüft und anhand der Ergebnisse in Klassen eingeteilt.

  • Die Schichtdickenmessung befasst sich mit der Bestimmung der Schichtdicke von Beschichtungen und metallischen Überzügen auf Oberflächen.
  • Unter Duplex-Systemen versteht man ein Korrosionsschutz-System, das aus einer Verzinkung in Kombination mit einer oder mehreren nachfolgenden Beschichtungen besteht.
  • Bei diesem Beschichtungsverfahren wird das in Tiegeln befindliche granulare Beschichtungsmaterial durch Beschuss mit einem hochenergetischen fokussierten Elektronenstrahl verdampft.
  • Beschichtungsmaschinen tragen die Kopierschicht von beiden Seiten automatisch auf das Gewebe auf.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!