Werbung
 Übersetzung für 'Gesetzestafeln' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   die Gesetzestafel | die Gesetzestafeln
bibl.relig.
Tablele {pl} Legii [cele două lespezi de piatră pe care erau scrise cele Zece Porunci, primite de Moise pe Muntele Sinai]
Gesetzestafeln {pl} [die zwei Tafeln, auf denen Moses die Zehn Gebote vom Sinai gebracht hat]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Gesetzestafeln und das Auge Gottes. Der brennende Dornbusch des Moses als Element des Feuers.
  • Der runde Giebel wird von den Gesetzestafeln bekrönt.
  • Die Kanzel mit Zopfdekor trägt auf dem Schalldeckel eine Puttenfigur mit Gesetzestafeln der Zehn Gebote.
  • Rund um die Mariensäule sind verschiedene biblische Figuren angeordnet, wie der Prophet Mose mit den Gesetzestafeln.
  • Stücke dieser Gesetzestafeln wurden gefunden. Sie waren wahrscheinlich an der Rückwand der Stoa befestigt.

  • Im Roman Die Entdeckung des Himmels erzählt Harry Mulisch von einer Suche nach den Gesetzestafeln.
  • Die Schlange auf dem Schalldeckel der barocken Kanzel (Deisenhofen) beißt sich die Gesetzestafeln umringend in den Schwanz.
  • "Moses zerschmettert die Gesetzestafeln" ist ein Historiengemälde von Rembrandt van Rijn.
  • Des Weiteren wurden an den beiden Enden der Stoa Flügel angebaut, womöglich um mehr Platz für die Anbringung von Gesetzestafeln zu schaffen.
  • Zwanzig Rabbis, die aus Europa geflohen waren, rezitierten das jüdische Bekenntnis Schma Jisrael vor zwei 40 Fuß hohen biblischen Gesetzestafeln.

  • Der Schalldeckel mit reich profiliertem Gesims wird von den Gesetzestafeln bekrönt, die von Puttenköpfen auf Wolkenballen getragen werden.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!