Übersetzung für 'Haarausfall' von Deutsch nach Rumänisch

Haarausfall {m}

alopecie {f}med.

căderea {f} păruluicosm.

---

Werbung

kreisförmiger Haarausfall {m}

alopecie {f} areatămed.

---

vollständiger Haarausfall {m} auf dem Kopf [Alopecia totalis]

pierdere {f} completă a părului de pe cap [Alopecia totalis]med.

• Nur wenige Medikamente sind zur Behandlung von Haarausfall zugelassen.
• Beim erblich bedingten Haarausfall kann eine vererbte Überempfindlichkeit der Haarwurzeln gegenüber DHT bestehen und zu einer fortschreitenden Verkleinerung der Haarwurzeln führen.
• Schneckendorf gegen Schlaflosigkeit, Schluckauf und Haarausfall helfen sollen.
• In dieser Studie wurden 248 Personen (95 Männer und 153 Frauen) untersucht, die unter anlagebedingtem Haarausfall (androgenetische Alopezie, AGA) oder diffusem Haarausfall (telogenem effluvium, TE) litten.
• Die Hauptursache für androgenetischen Haarausfall (erblich bedingter Haarausfall) ist das so genannte Androgenrezeptor-Gen (AR), auf dem X-Chromosom.

• Dieses Medikament ist ein Mittel gegen Haarausfall, das Lund, der seit seiner Jugend unter Haarausfall leidet, seiner Aussage zufolge unwissentlich eingenommen haben soll.
• Ein stark umstrittener Erklärungsversuch für die typische Abfolge des Haarausfall ist der Spannungshaarausfall.
• Laut einer Studie des Instituts für Demoskopie Allensbach sind Haarausfall, feines und schütteres Haar für immer mehr Frauen ein ernstzunehmendes Problem.
• Weiterhin ist die Wirksamkeit gegen Haarausfall nicht nachgewiesen.
• Androgenetischer Haarausfall (Alopecia androgenetica oder androgenetische Alopezie (AGA), durch Androgene hervorgerufener Haarausfall) ist eine normale Erscheinung des Älterwerdens.

• Seltene Nebenwirkungen sind Urtikaria, Ekzem, und reversibler diffuser Haarausfall.
• Symptome der Angst und Nervosität, wie Unruhe, Schlaflosigkeit, Gewichtsverlust, Haarausfall, durchziehen die Erzählung.
• Nebenwirkungen der Chemotherapie sind Haarausfall, Kopfschmerz, Leukopenie und Übelkeit.
• Er dachte noch nicht an die Möglichkeit, seine Technik gegen den weitverbreiteten androgenetischen Haarausfall einzusetzen, der auch als erblich bedingter Haarausfall bezeichnet wird.
• Welke war Opfer von Witzen über Haarausfall.

• Das in Coffeinshampoos enthaltene Coffein soll gegen androgenetische Alopezie, den erblich bedingten Haarausfall, helfen.
• In soziologischen und historischen Studien zu Haaren, Frisurmoden, Haarausfall und dem Gebrauch von Kosmetik zur Verdeckung von Haarausfall wird die Praxis des Überkämmens selten erwähnt.