Werbung
 Übersetzung für 'Haarbürste' von Deutsch nach Rumänisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Haarbürste | die Haarbürsten
cosm.unelte
perie {f} de păr
Haarbürste {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Haarbürste' von Deutsch nach Rumänisch

Haarbürste {f}
perie {f} de părcosm.unelte
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zum Pollentransport werden eine Haarbürste an Hinterschiene und -ferse sowie Körbchen auf der Unterseite des Hinterschenkels benutzt.
  • Anstelle der bei anderen Spinnen vorhandenen dritten Klaue befindet sich hier eine dichte und recht lange Haarbürste.
  • An den Vordertarsen der Männchen sind drei Glieder erweitert und an der Sohle mit einer steifen Haarbürste besetzt.
  • Mit einer Haarbürste werden die Haare gepflegt.
  • Der Bank-Präsident Trent besitzt eine "Dr. Scotts elektrische Haarbürste". Elektrische Motoren waren aber zu dieser Zeit noch nicht verbreitet und es gab noch kein Stromnetz.

  • Man bürstet mit ihr die Haare wie mit einer gewöhnlichen Haarbürste, während sie gleichzeitig geglättet werden.
  • Unterseits befindet sich eine Haarbürste.
  • Die Tiere waren für ihre Aggressivität bekannt, wiesen unter anderem kleine Hauer, einen hohen, gebogenen Rücken sowie eine Haarbürste entlang des Längsstrichs auf.
  • Das männliche Tier besitzt am Analsternit eine nach außen gezipfelte Haarbürste.
  • Die Haarbürste ist eine Bürste, die speziell als Pflege- und Stylingprodukt für die Haare genutzt wird.

  • "Bald man’s hairbrush" ("Haarbürste für Glatzköpfige") oder "Attitude Adjuster" ("Verhaltensberichtiger" – die auch mit dieser Intention und nicht „spaßeshalber“ von den Eltern benutzt werden).
  • Die Weibchen haben eine hell gefärbte Haarbürste an der Unterseite des Hinterleibes, die zum Pollentransport dient (Bauchsammler).
  • Die Weibchen sind durch eine sehr deutliche Haarbürste an den Hinterbeinen (daher der Name) und lange Behaarung der beiden letzten Tergite (Endfranse) charakterisiert.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!