Werbung
 Übersetzung für 'Irren ist menschlich' von Deutsch nach Rumänisch
proverb
A greși e omenește.
Irren ist menschlich.
proverb
Omul e supus greșelii.
Irren ist menschlich.
proverb
A greși este omenește.
Irren ist menschlich.
Teiltreffer
omenește {adv}menschlich
2
uman {adj}menschlich
11
omenos {adj}menschlich
2
omenesc {adj}menschlich
2
a rătăci [a hoinări, a colinda]irren
17
a greșiirren
49
a greșisichAkk. irren
Vă înșelați!Sie irren sich!
a se înșela [a greși]sichAkk. irren
a rătăci prin păduredurch den Wald irren
idiom
Cine nu e cu noi, e împotriva noastră.
Wer nicht für uns ist, ist gegen uns.
Este.Es ist.
e [pop.]es ist
iatăhier ist
Ea este bolnavă / Se simte rău.Ihr ist übel.
Este important.Es ist wichtig.
Nimeni nu este perfect!Niemand ist vollkommen!
E sănătos.Er ist wohlauf.
Nimeni nu este perfect.Keiner ist perfekt.
S-a terminat.Es ist vorbei.
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Gründungstitel "Irren ist menschlich" wurde bisher rund 400.000 mal verkauft.
  • Seine zusammen mit Ursula Plog im Jahr 1978 veröffentlichte Publikation "Irren ist menschlich.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!