Werbung
 Übersetzung für 'Karree' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   das Karree | die Karrees
SYNO Karree | Kotelett | Steak
gastr.
careu {n}
Karree {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Karree' von Deutsch nach Rumänisch

Karree {n}
careu {n}gastr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Ku’damm-Karree-Hochhaus "(Ku’damm" berlinisch für "Kurfürstendamm)" befindet sich im Zentrum des Gebäudekomplexes Ku’damm-Karrees im Berliner Ortsteil Charlottenburg.
  • In Österreich als "Kurzes Karree" bezeichnet, ggf.
  • 2018 wurde eine größere Quartiersbebauung mit dem Krönlein-Karree (auch: City-Karree) zwischen Keßlergasse und Postamt fertiggestellt (Bild siehe: Georg-Wichtermann-Platz).
  • Abbildung 4: Pikeniere im Karree zur „Rundumverteidigung“.
  • In diesem Zusammenhang entstand von 1973 bis 1974 die Mehrzweckanlage Kudamm-Karree unter dem Gebäudekomplex "Ku’damm-Karree", das ein Einkaufszentrum, die Komödie und das Theater am Kurfürstendamm sowie Büroräume umfasste.

  • Auch ein Karree ist eine Form der Igelstellung, bei der sich die mit Musketen bewaffneten Infanteristen in einem dichten Quadrat anordneten.
  • Das Theater am Kurfürstendamm ist ein bekanntes Privattheater Berlins und befand sich mit der "Komödie am Kurfürstendamm" im Ku’damm-Karree bis 2018 auf dem Kurfürstendamm.
  • Im Juli 2004 begannen die Bauarbeiten zum Sparkassen-Karree, das im Juni 2006 eröffnet wurde. Neben der Sparkassen-Hauptstelle umfasst das Karree auch Restaurants und Geschäfte.
  • Dragoner griffen ein Karree der 76. an, wobei deren zweite Salve das Pferd von Kapitän von der Decken tödlich traf, das in die Reihen der Franzosen fiel.
  • Nach dem Abbruch 2008/2009 wird das Areal als "Karree Breitensee" neu bebaut.

  • Bei den Werken, die für das Gerling Ring-Karree angekauft worden sind, handelt es sich überwiegend um Originale sowie hochwertige Fotografien und teilweise Grafiken.
  • Manchmal ist das Karree jedoch nicht geschlossen, sondern weist eine Lücke auf.
  • Die Stadtbücherei Bad Oeynhausen ist im Handels- und Bürokomplex "Lenné-Karree" in der Innenstadt untergebracht.
  • Nachdem die Fachhochschule seit 1975 am Berliner Kurfürstendamm im Ku’damm-Karree (nähe U-Bahnhof Uhlandstraße) bestand, zog sie im Jahr 1994 in das Bildungs- und Verwaltungszentrum Friedrichsfelde im Berliner Bezirk Lichtenberg.
  • Das WEKA-Karree in der Innenstadt wurde 1912 von den Düsseldorfer Architekten Walter Klose und Georg Schäfer als "Kaufpalast" des Warenhaus-Unternehmens Gebr.

  • Große Einkaufszentren sind das Sachsenforum und das Dresden-Karree (ehem. Gorbitz-Center).
  • Seit 2002 organisiert er zusammen mit seiner Frau Sylvia Katzwinkel monatliche Ausstellungen (Jour Fix) im Keller der Georgenstraße 84 in Schwabing, seit 2003 das jährlich stattfindende offene Atelierwochenende in Schwabing und der Maxvorstadt Kunst im Karrée. Daneben präsentiert er regelmäßig im Karrée der Kunst auf dem Corso Leopold Aktionskunst im öffentlichen Straßenraum. Für dieses Engagement wurden er und seine Frau 2013 mit dem Schwabinger Kunstpreis ausgezeichnet.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!