Werbung
 Übersetzung für 'Kilogramm' von Deutsch nach Rumänisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Kilogramm | die Kilogramm [nach Zahlen nur so] / [seltener / veraltet] Kilogramme
SYNO kg | Kilo | Kilogramm
unit.
kilogram {n} <kg>
Kilogramm {n} <kg>
8
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kilogramm' von Deutsch nach Rumänisch

Kilogramm {n} <kg>
kilogram {n} <kg>unit.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die größte ist die "Marienglocke" mit 1460 Kilogramm.
  • Die traditionelle Militärkäseschnitte wird laut Dienstvorschrift der Schweizer Armee für 100 Personen mit einer sechs Kilogramm schweren Käsemischung zubereitet, die aus je zwei Kilogramm Emmentaler und Greyerzer sowie je einem Kilogramm Tilsiter und Appenzeller besteht.
  • Für die Zubereitung wurden 150 Kilogramm Maismehl, 40 Kilogramm Käse, 22 Kilogramm Schweineschwarte und 22 Kilogramm Bohnen verwendet.
  • Der Bahar hatte 270,692 Kilogramm, was errechnet für den Barotti etwa 5,41 Kilogramm ergibt.
  • Die 1037 Kilogramm schweren Geschütze konnten 6,5 Kilogramm schwere Granaten ungefähr 10.000 Meter weit schießen.

  • Die überraschende Pointe des Rätsels: Die Kartoffeln wiegen nach dem Trocknen nur noch 50 Kilogramm (49 Kilogramm Wasser und 1 Kilogramm Trockensubstanz).
  • Von dort brachte er die nationalen Vergleichsprototypen für den Meter (Urmeter) und das Kilogramm (Urkilogramm) mit in die Heimat.
  • Außerdem entstanden bei der trockenen Destillation pro Tonne Kohle etwa 650 Kilogramm Koks, 40 Kilogramm Teer, 60 Kilogramm „Gaswasser“ mit einem Gehalt von etwa zwei bis drei Kilogramm Ammoniak, 1,2 Kilogramm Benzol-Toluol-Gemisch und Schwefel sowie Schwefelverbindungen.
  • Zur Herstellung von 1000 Kilogramm Zellstoff benötigt man etwa fünf Festmeter Holz und 90 Kilogramm Schwefel.
  • Bei den Weltmeisterschaften im Gewichtheben 2007 in Chiang Mai gewann Chen Xiexia drei Goldmedaillen: mit 96 Kilogramm im Reißen, 118 Kilogramm im Stoßen und 214 Kilogramm im Zweikampf.

  • Das Kilogramm war die einzige SI-Basiseinheit, die nicht mit Hilfe einer Messvorschrift realisiert werden konnte.
  • Das eingesetzte Abwurfmaterial bestand aus 250-Kilogramm-Sprengbomben, 10- bzw.
  • Zudem wurde die Herstellung von Normalen (Urmeter und Urkilogramm) für die Maßeinheiten „Meter“ und „Kilogramm“ beschlossen.
  • Folglich entspräche 1 Grave ungefähr einem Kilogramm. Das Urkilogramm (das bis zum 20. Mai 2019 das Kilogramm definiert hat) ist jedoch (geringfügig) schwerer als 1 Liter Wasser.
  • Von 1889 bis 2019 bildete der Internationale Kilogrammprototyp (auch das Urkilogramm genannt) das Referenznormal für die Maßeinheit Kilogramm.

  • ... "maximum take off mass", MTOM) der "Ultraleichtflugzeuge" darf in Europa bei Einsitzern 300 Kilogramm, bei Zweisitzern 450 Kilogramm, bzw.
  • Eine erste Definition von Gramm und Kilogramm stammen aus der Zeit des revolutionären Frankreichs und beziehen sich auf Wasser, das in metrischen Volumeneinheiten zu messen ist (ein Liter für das Kilogramm).
  • Im Internationalen Einheitensystem wurde das Kilogramm bis ins Jahr 2019 durch die Masse des Urkilogramms in Paris definiert.
  • Männchen sind mit 80 bis 100 Kilogramm deutlich schwerer als Weibchen, die nur rund 50 Kilogramm wiegen.
  • In der Türkei werden für die Herstellung von einem Kilogramm Schwarztee sechs Kilogramm Teeblätter verarbeitet.

  • Für die Stollenplatten werden 2018 unter anderem etwa 1.350 Kilogramm Mehl, eine Million Sultaninen, 830 Kilogramm Butter und 310 Kilogramm Zucker verarbeitet.
  • Sie wird oft in "Gramm pro Kubikzentimeter" oder in "Kilogramm pro Kubikmeter" angegeben.
  • Die Nutzlast der ersten LT 500 betrug 500 Kilogramm, bei einem Leergewicht von 597 Kilogramm.
  • Der 1,83 m große Stevens begann im Halbmittelgewicht bis 78 Kilogramm. 1984 wechselte er ins Mittelgewicht bis 86 Kilogramm, ab 1990 kämpfte er im Halbschwergewicht bis 95 Kilogramm.
  • Willeboordse war 1992 niederländische U18-Meisterin in der Gewichtsklasse bis 56 Kilogramm.

  • Generalkonferenz für Maß und Gewicht (CGPM) in einer Resolution noch einmal klargestellt, dass das Kilogramm eine Einheit der Masse, nicht aber des Gewichts ist; der ursprüngliche Vorschlag, zusätzlich das Kraftkilogramm als Einheit der Kraft zu definieren, wurde abgelehnt.
  • Zhao Shuai ([...]; * 15. August 1995 in Changzhou) ist ein chinesischer Taekwondoin und Olympiasieger. Er startet in den Gewichtsklassen bis 58 Kilogramm, 63 Kilogramm und 68 Kilogramm.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!