Werbung
 Übersetzung für 'Kilometerstand' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   der Kilometerstand | die Kilometerstände
kilometraj {n}Kilometerstand {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kilometerstand' von Deutsch nach Rumänisch

Kilometerstand {m}
kilometraj {n}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Reihenfolge der Schleusen in der Liste richtet sich nach dem Kilometerstand vom Anfang bei Kelheim bis zum Ende in Bamberg. Grundlage der Liste ist der BayernAtlas und dessen historische Karten.
  • Die am 1. Mai 1937 abgelieferte E 511 wurde am 12. Dezember 1977 mit einem Kilometerstand von 6.162.089 km ausrangiert.
  • Ein Bordcomputer neben dem analogen Tachometer informiert über Drehzahl, Kilometerstand und Uhrzeit.
  • Eine Justierung auf einen anderen Kilometerstand ist erlaubt, sofern der zu justierende Tachometer nicht der in diesem Fahrzeug werksmäßig verbaute Tachometer ist, sondern als neuer oder gebrauchter Tachometer den ursprünglichen ersetzt und deswegen auf den echten Kilometerstand des Fahrzeuges eingestellt wird – wie das Bundesverfassungsgericht am 9.
  • Der Kilometerstand betrug mittlerweile 38,7 km.

  • Im Marathonlauf führte Lermusiaux als Favorit 32 Kilometer lang das Feld an, gab allerdings bei diesem Kilometerstand auf.
  • 12 Monate liegen und der Kilometerstand nahezu „0“ (+10) Kilometer beträgt.
  • Der ursprüngliche Name lautete "Kilómetro 711" nach dem Kilometerstand an der Bahnstrecke Richtung Santa Fe.
  • Dazu werden alle durchgeführten Wartungsarbeiten mit Ausführungsdatum und Kilometerstand des Fahrzeugs in elektronischer Form in einer zentralen Datenbank gespeichert.
  • Der Motorwagen Nr. 4 wurde am 11. April 2022 mit einem Kilometerstand von 839'871 km abgestellt und am 10. Juli 2022 abtransportiert. Er wird in Kottwil beim Eventlokal Alpengarten aufgestellt.

  • Der Nachweis muss die Motorgesamtleistung, den Kilometerstand bei Beginn und Ende des Nachweiszeitraums sowie die Aufteilung dieser Kilometeranzahl in die anteilige Verwendung im Linien- und Gelegenheitsverkehr aufweisen und Zweck der Fahrt mit Anzahl der Fahrgäste enthalten.
  • Je nach Bauart und Verwendungsdauer wird die Laufleistung entweder (bei Maschinen) nach der Betriebsdauer oder bei Fahrzeugen nach dem Kilometerstand ermittelt.
  • Ein Mengenzählwerk zählt kontinuierlich veränderliche Größen wie die gefahrene Strecke eines Fahrzeuges (angezeigt als Kilometerstand).
  • In digitalen Anzeigen für Kilometerstand und Tageskilometerstand ist häufig auch eine Uhr vorhanden.
  • Ein Zettel im Motorraum gibt Auskunft darüber, wann und bei welchem Kilometerstand der Wagen den letzten Ölwechsel erhalten hat (manchmal ist auch der Zettel vom vorletzten noch vorhanden).

  • Das in seiner Helligkeit verstellbare, digitale Anzeigeinstrument informiert über Geschwindigkeit, Kraftstoffstand, Uhrzeit, Kilometerstand; es hat zwei Tageskilometerzähler und diverse Kontroll-Leuchten.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!