Werbung
 Übersetzung für 'Nippel' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   der Nippel | die Nippel
SYNO Brustwarze | Mamille | Nippel | ...
tech.
niplu {n}
Nippel {m}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Nippel' von Deutsch nach Rumänisch

Nippel {m}
niplu {n}tech.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der englische Fachausdruck "nipple" wird umgangssprachlich oft zum „Nippel“ eingedeutscht.
  • Kurze Nippel mit zwei identischen Enden werden auch als Doppelnippel bezeichnet.
  • Dieselbe mechanische Funktion, jedoch ohne Isolierung, erfüllen "Ringnippel", bei denen der Bügel direkt am Nippel befestigt ist, und "Aufhängebügel", die auf ein einfaches Nippelröhrchen aufgeschraubt werden.
  • Die Arbeitsgänge in der Radiatorproduktion vom Blechstreifen, zum Stanzen, Einsetzen der Nippel, Zusammenheften der Gliederhälften, vom Punktschweißen zum Nahtschweißen und zur Einzelprüfung der Glieder auf einen Druck von 6 bis 8 atü, sowie der Zusammenbau und das Abpressen der fertigen Heizkörper erfolgte auf Karussellfließbändern.
  • Statt mit Quetschverschraubung werden Stahlflex- und andere spezielle Hydraulikleitungen häufig durch Einschrauben eines Gewindenippels abgedichtet und befestigt.

  • Mit Speichennippeln – kurz: Nippeln – werden die Drahtspeichen eines Speichenrades mit der Felge verschraubt.
  • Die Speichen werden mit Speichennippeln durch gegenüberliegende Speichenlöcher gesteckt und mit einem Gummiband zwischen den Köpfen mit leichtem Zug fixiert.
  • Neben Vierkantnippeln existieren einige Sonderformen für die es spezielle Schlüssel gibt.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!