Werbung
 Übersetzung für 'Olivenbaum' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   der Olivenbaum | die Olivenbäume
SYNO Echter Ölbaum | Olivenbaum
botT
măslin {m} [Olea europaea]
Olivenbaum {m}
4
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Olivenbaum' von Deutsch nach Rumänisch

Olivenbaum {m}
măslin {m} [Olea europaea]botT
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Hier stand auch der heilige Olivenbaum, der an der Stelle wuchs, an der Athene ihren Speer in den Boden gerammt hatte.
  • Im Innenhof befindet sich ein Olivenbaum aus dem 16.
  • Olivenblättertee oder Olivenblatttee wird aus frischen oder getrockneten Blättern vom Olivenbaum hergestellt.
  • Der Olivenbaum ist ein wichtiges Element der mediterranen Vegetation und Kulturlandschaft.
  • Der Film El Olivo – Der Olivenbaum wurde teilweise in Sant Mateu und seinem Umland gedreht.

  • Oliveira ist ein portugiesischer Familienname, abgeleitet von port. "oliveira" mit der Bedeutung „Olivenbaum“.
  • In Ulldecona steht der älteste bis heute bekannte Olivenbaum mit einem Alter von über 1700 Jahren.
  • Bei den Europawahlen im Juni 2004 trat Bersani als politisches "Zugpferd" des Olivenbaum-Bündnis im Wahlbezirk Nordost-Italien an.
  • Helena-Olivenbaum ("Nesiota elliptica") war die einzige Pflanzenart der monotypischen Gattung "Nesiota".
  • Das Symbol der Brigade ist ein grüner Olivenbaum samt Wurzeln auf gelbem Hintergrund.

  • "Pseudomonas syringae subsp. savastanoi pv. oleae " verursacht die Tuberkelkrankheit beim Olivenbaum.
  • Der Ortsname bedeutet übersetzt "wilder Olivenbaum des Meeres", das auf die Lage und Umgebung der Stadt zurückzuführen ist.
  • Die Ölbäume ("Olea") sind eine Gattung der Ölbaumgewächse (Oleaceae) mit 40 bis 50 Arten. Der in Europa bekannteste Vertreter ist dabei der Olivenbaum ("Olea europaea").
  • Eule und Olivenbaum sind Attribute der Göttin Athena, der Schutzpatronin Athens.
  • Die Farga del Arión ist ein lebender europäischer Olivenbaum in der katalanischen Gemeinde Ulldecona.

    Werbung
    © dict.cc Romanian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!