Übersetzung für 'Rotbarsch' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   der Rotbarsch | die Rotbarsche
ihtio.T
biban {m} roșu [Sebastes marinus norvegicus]
Rotbarsch {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Rotbarsch' von Deutsch nach Rumänisch

Rotbarsch {m}
biban {m} roșu [Sebastes marinus norvegicus]ihtio.T
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der aus Peru stammende Fischsalat Ceviche wird in Panama mit Rotbarsch zubereitet und zu Mahlzeiten als Vorspeise gereicht oder auf der Straße oder an Strandimbissen als Snack verkauft.
  • Die USS Redfish (SS/AGSS-395) war ein U-Boot der Balao-Klasse und das erste Schiff der United States Navy, das nach dem Rotbarsch benannt wurde.
  • Das Meeresgebiet am Ausgang des Eisfjords Ísafjarðardjúp bietet sehr gute Möglichkeiten zum Angeln von Dorsch, Heilbutt, Steinbeißer und teilweise auch Schellfisch, Seelachs und Rotbarsch.
  • Bekannteste Art der Gattung ist der als Speisefisch bekannte Rotbarsch ("Sebastes norvegicus").
  • Es ist wie viele andere Fischereigebiete von Überfischung betroffen, die sich durch eine massive Abnahme der Bestände zum Beispiel von Rotbarsch, Kabeljau und anderen Fischarten äußert.

  • Der Tiefenrotbarsch ("Sebastes mentella") ist ein dem als Speisefisch bekannten Rotbarsch ("Sebastes norvegicus") sehr ähnlicher Meeresfisch.
  • Die Fischbestände vor Gasparilla Island gelten als die reichsten in Florida, populäre Fischarten sind der Rotbarsch, die Forelle, der Snook, der Cobia sowie der Tarpun.
  • Blaumäulchen sind von geringer wirtschaftlicher Bedeutung und eher zufälliger Beifang beim Fischen auf den Rotbarsch.
  • Das Zusammentreffen verschiedener Strömungen sorgt für eine artenreiche und umfängliche Meeresfauna, hervorzuheben sind insbesondere die Vorkommen an den zu Stachelmakrelen gehörenden Ulua und an Pazifik-Rotbarsch.
  • Es werden vor allem Kabeljau, Heilbutt, Rotbarsch und Seewolf sowie Garnelen und Krabben gefischt.

  • In neuerer Zeit gelten die Bestände an Rotbarsch als stark überfischt.
  • Neben Schwarzem Heilbutt werden auch in kleinerem Umfang Gestreifter Seewolf, Rotbarsch, Kabeljau, Seehasen und Lodden gefischt und in der ansässigen Fischfabrik von Royal Greenland verarbeitet.
  • Insgesamt umfasst die Familie über 120 Arten, von denen fast 110 zu der Gattung "Sebastes" gehören, darunter auch der Rotbarsch ("Sebastes norvegicus").
© dict.cc Romanian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!