Übersetzung für 'Tabaksdose' von Deutsch nach Rumänisch

Tabaksdose {f}

tabacheră {f}

• Onkel Prudent und Phil Evans werfen über Paris eine Tabaksdose, in der sich ein Hilferuf befindet, über Bord.
• Aufgrund einer Eifersüchtelei, es ging wohl um das Geschenk einer Tabaksdose, erstach Horace St.
• Die "Greif" war der erste Halbsalondampfer, der auf dem Bodensee verkehrte. 1932 strandete das Schiff wegen einer ungünstig platzierten Tabaksdose.
• Haydn erhielt vom Fürsten eine goldene Tabaksdose mit 50 Dukaten und eine Einladung zum persönlichen Kennenlernen.
• 1749 gewann der Flötist bei mehreren Konzerten in Potsdam die Anerkennung von Friedrich dem Großen, der ihm als Zeichen seiner Wertschätzung eine goldene Tabaksdose schenkte.

• Juli 1752 von Friedrich dem Großen den Orden Pour le Mérite, zudem gab ihm der König eine prächtige Tabaksdose.
• Der in Deutschland veraltete Begriff wird in Österreich auch allgemein für „Tabaksdose“ oder „Zigarettenetui“ verwendet.
• Exemplar Y ist eine hölzerne Tabaksdose eines Seemanns, die aus Bruchstücken einer Rongorongo-Tafel besteht.