Übersetzung für '
Tanzlokal' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN | das Tanzlokal | die Tanzlokale | |
SYNO | Disco | Discothek | Disko | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- In den 1960er Jahren entwickelte er sich zu einem gefragten Vergnügungs- und Tanzlokal, in dem bis zu 1000 Besucher Platz fanden.
- Seine Anfänge als Diskjockey fand Sven Väth im elterlichen Tanzlokal "Queens Pub" in Neu-Isenburg, wo er nach abgebrochener Schlosserlehre selbst auflegte.
- In dieser Zeit war das Tanzlokal auch Aufzeichnungsort der Rundfunksendung "Hafenkonzert" der Stimme der DDR.
- 1962 wurde im Keller des Barlokals "Playboy-Club" das Tanzlokal "Playboy" behördlich genehmigt.
- Neben dem Kino- und Theaterprogramm gewann in den 1930er Jahren auch das Abend- und Tanzlokal („Apollo-Stuben“) an Bedeutung.
- Das Baugelände gehörte zuvor dem Großbauer und Gastwirt August Weinhold, der an dieser Stelle ein Tanzlokal mit Biergarten betrieben hatte.
- Das "Haus Waldesruh" in Himmerich ist eine 1950 als Gaststätte begründete und zwei Jahre später zum Tanzlokal umgebaute Diskothek.
- Jahrhunderts entstandenen Räumlichkeiten als Tanzlokal, das sich zur Zeit des Nationalsozialismus auch als Tagungsort und Veranstaltungsort der NSDAP etablierte.
- Ende der 1960er-Jahre arbeitete Alberto im Tanzlokal Noa Noa, dem er später durch sein gleichnamiges Lied zu überregionaler Bekanntheit verhalf.
- Immer heiterer ist ein Walzer von Johann Strauss Sohn (op. 235). Das Werk wurde am 20. Februar 1860 im Tanzlokal Zum Sperl erstmals aufgeführt.
- Jux-Brüder ist ein Walzer von Johann Strauss Sohn (op. 208). Das Werk wurde am 15. Februar 1858 im Tanzlokal Zum Sperl erstmals aufgeführt.
- Wien, mein Sinn! ist ein Walzer von Johann Strauss Sohn (op. 192). Das Werk wurde am 23. Februar 1857 im Tanzlokal Zum Sperl erstmals aufgeführt.
- Ballg’schichten ist ein Walzer von Johann Strauss Sohn (op. 150). Das Werk wurde am 27. Februar 1854 im Tanzlokal Zum Sperl erstmals aufgeführt.
- Wiener Punch-Lieder ist ein Walzer von Johann Strauss Sohn (op. 131). Das Werk wurde am 7. Februar 1853 im Tanzlokal Zum Sperl erstmals aufgeführt.
- Aurora-Ball-Tänze ist ein Walzer von Johann Strauss Sohn (op. 87). Das Werk wurde am 18. Februar 1851 im Tanzlokal Zum Sperl erstmals aufgeführt.
- Heimaths-Kinder ist ein Walzer von Johann Strauss Sohn (op. 85). Das Werk wurde am 16. September 1850 im Tanzlokal Zum Sperl erstmals aufgeführt.
- Die Gemüthlichen ist ein Walzer von Johann Strauss Sohn (op. 70). Das Werk wurde am 13. Januar 1850 im Tanzlokal Zum Sperl erstmals aufgeführt.
- Copland hatte bei einer Reise nach Mexiko das seinerzeit berühmte Tanzlokal "El Salón México" in Mexiko-Stadt besucht und danach mehrere Lieder und Tanznummern gesammelt und sie zu einem stimmungs- und abwechslungsreichen Orchesterstück umgearbeitet und arrangiert.
- In dem Gebäude des Delphi Showpalasts befand sich bis 1958 ein Kino, dann von 1960 bis 1977 das Tanzlokal „Kaisersaal“.
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!